Mauricio Tizumba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sá Rainha

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sá Rainha » de Mauricio Tizumba.

Paroles

Sá rainha chamou ê viva, ê viva!
Com chicote na mão: ê viva, ê viva!
Eu não sou de apanhar, eu não sou nego dela
Eu não vou lá, eu não vou lá!
Eu não! Eu não!
ADVERTISING
Ela vem com conversa de dona
Mandona mandando a gente trabalhar
Sei que dói a chibata no lombo
A canga no ombro pra que que eu vou lá?

Traduction des paroles

Sa reine a appelé vivant, vivant!
Fouet à la main: elle est vivante, elle est vivante!
Je ne suis pas à attraper, Je ne suis pas son nègre
Je n'y vais pas, je n'y vais pas!
Pas moi! Pas moi!
PUBLICITÉ
Elle vient avec propriétaire parler
Bossy nous envoyer au travail
Je sais que ça fait mal au Chibata dans la longe
Le canga sur l'épaule pour ce que j'y vais?