Mauricio & PalodeAgua — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Canse

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Canse » de Mauricio & PalodeAgua.

Paroles

Me cansé de suplicarte
Que me dieras tu querer
De llevarte serenata
Ya no quiero pretender
Me cansé de hacer poemas
Inspirados en tu piel
Me cansé de regalarte
El más bello amanecer
Me cansé de amarte tanto
Y estar rendido a tus pies
De buscarte por las calles
Sin poderme detener
Me cansé de estar en vela
Esperando tú querer
Me cansé de regalarte
El más bello atardecer
CORO
Me cansé de suplicarte
De decirte que te amaba
Y ahora ya no siento nada
No me vengas a buscar, no (Bis)
Pa… pa…parapapaparaia (Bis 4)
Me cansé de amarte tanto
Y estar rendido a tus pies
De buscarte por las calles
Sin poderme detener
Me cansé de estar en vela
Esperando tú querer
Me cansé de regalarte
El más bello atardecer
CORO
Me cansé de suplicarte
De decirte que te amaba
Y ahora ya no siento nada
No me vengas a buscar, no (Bis)
Pa… pa…parapapaparaia (Bis 4)
CORO

Traduction des paroles

Je suis fatigué de la mendicité vous
Que tu me donnerais ton amour
Pour écouter la sérénade
Je ne veux pas faire semblant plus
Je suis fatigué de faire des poèmes
Inspiré par votre peau
Je suis fatigué de vous donner loin.
Le plus beau lever de soleil
Je suis fatigué de vous aimer autant
Et rendez vous à vos pieds
À la recherche pour vous dans les rues
Sans pouvoir m'arrêter
Je suis fatigué d'être éveillé
En attendant que vous aimiez
Je suis fatigué de vous donner loin.
Le plus beau coucher de soleil
CHŒUR
Je suis fatigué de la mendicité vous
Pour vous dire je vous aime
Et maintenant je ne ressens plus rien
Ne viens pas me chercher, Non (Bis)
PA ... PA ... parapaparaia (Bis 4)
Je suis fatigué de vous aimer autant
Et rendez vous à vos pieds
À la recherche pour vous dans les rues
Sans pouvoir m'arrêter
Je suis fatigué d'être éveillé
En attendant que vous aimiez
Je suis fatigué de vous donner loin.
Le plus beau coucher de soleil
CHŒUR
Je suis fatigué de la mendicité vous
Pour vous dire je vous aime
Et maintenant je ne ressens plus rien
Ne viens pas me chercher, Non (Bis)
PA ... PA ... parapaparaia (Bis 4)
CHŒUR