Maura Kennedy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sun Burns Gold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sun Burns Gold » de Maura Kennedy.
Paroles
Snow sparkled at first fall
December diamons in our eyes
Were they only reflections of light
Or tears from a winter sky?
How the wind blows cold right through me
Can’t we wait it out here inside?
Oh it might be forever
Or 'til the sun burns gold again
Crept up from behind me
I didn’t know which way to run
So I stood here and stronger
But I’ve lost more than I can name
How the wind blows cold right through me
Can’t we wait it out here inside?
Oh it might be forever
Or 'til the sun burns gold again
It’s just a season
I keep saying
But is it something more than this?
I am only a year older
Is there nothing that I can hear?
How the wind blows cold right through me
Can’t we wait it out here inside?
Oh it might be forever
Or 'til the sun burns gold again
How the wind blows cold right through me
Can’t we wait it out here inside?
Oh it might be forever
Or 'til the sun burns gold again
Traduction des paroles
La neige scintillait à la première chute
Décembre diamons dans nos yeux
Étaient ils seulement des reflets de lumière
Ou des larmes d'un ciel d'hiver?
Comment le vent souffle froid à travers moi
Ne pouvons-nous pas attendre ici à l'intérieur?
Oh c'est peut être pour toujours
Ou jusqu'à ce que le soleil brûle encore de l'or
Rampé par derrière moi
Je ne savais pas par quel chemin courir
Alors je me tenais ici et plus fort
Mais j'ai perdu plus que je ne peux le dire
Comment le vent souffle froid à travers moi
Ne pouvons-nous pas attendre ici à l'intérieur?
Oh c'est peut être pour toujours
Ou jusqu'à ce que le soleil brûle encore de l'or
C'est juste une saison
Je continue à dire
Mais est-ce quelque chose de plus que cela?
Je suis seulement un an de plus
Il n'y a rien que je puisse entendre?
Comment le vent souffle froid à travers moi
Ne pouvons-nous pas attendre ici à l'intérieur?
Oh c'est peut être pour toujours
Ou jusqu'à ce que le soleil brûle encore de l'or
Comment le vent souffle froid à travers moi
Ne pouvons-nous pas attendre ici à l'intérieur?
Oh c'est peut être pour toujours
Ou jusqu'à ce que le soleil brûle encore de l'or