Mau Mau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Venus Nabalera

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Venus Nabalera » de Mau Mau.

Paroles

È una notte speciale, all’anfetamina
Luci che esplodono
E schizzano sui muri
Là dentro
Una farfalla psichedelica
Bella bellissima
Scatena batticuori e vertigini
Ovunque si posi
Si chiama Venus Nabalera
Numero di catalogo: 269 V
Venus Nabalera
Sposata bambina
Tra i neon di Lasvegacapulcomanila
Sirena o dea?
Dentro un peluche di estasi e calor
Venus Nabalera il confine è reale
Un bel vodka lemon
La porta ideale
Vicini sempre di più
Sei rara come un sole nero
La foto è precisa
Sei tu la mia sposa
50 per bere
300 da intera
Ci sorridiamo già
E il mondo intorno a noi
Chiude un occhio
E si gira di là
Je sais
C’est la vie qui me cherche, pas moi
Et la realitè
Ça devient un rêve
Mais le rêve
C’est tellement reel
Que j’ai peur
De ne pas dourmir du tout
Venus Nabalera
La camera è stretta
E niente lenzuola
Per muoversi in fretta
L’alito del take away
Sa di fritto
E profumo finto-chanel
Venus Nabalera
È quasi mattina
Le zeppe ti pesano
Fino alla schiena
E una lacrima di rugiada
Dal parabrezza scivola via
Rassegnata
Je sais
C’est la vie qui me cherche, pas moi
Et la realitè
Ca devient un reve
Mais le reve
C’est tellement reel
Que j’ai peur
De ne pas dourmir du tout

Traduction des paroles

C'est une soirée spéciale, l'amphétamine.
Explosion de lumières
Et ils éclaboussent sur les murs

Un papillon psychédélique
Belle belle
Déchaîne les coups et le vertige
Partout où vous posez
Elle s'appelle Venus Nabalera
Numéro de Catalogue: 269v
Vénus Nabalera
Fille mariée
Parmi le néon de Lasvegacapulcomanila
Sirène ou dea?
À l'intérieur d'une peluche d'extase et de chaleur
Vénus Nabalera la frontière est réelle
Une belle vodka citron
L'idéal de la porte
De plus en plus et les voisins
Tu es aussi rare qu'un soleil noir
La photo est précise
Vous êtes mon épouse
50 à boire
300 à partir de l'Ensemble
Nous avons déjà sourire
Et le monde autour de nous
Fermer un œil
Et il se retourne là bas
Je sais
C'est la vie qui me cherche, pas moi
Et la réalité
Cela devient un rêve
Mais le rêve
C'est tellement vrai
Que j'ai peur
De pas du tout dourmir
Vénus Nabalera
La pièce est étroite
Et pas de feuilles
Pour aller vite
Ôter le souffle
Il a le goût de frit
Et faux parfum-chanel
Vénus Nabalera
C'est presque le matin
Les cales vous pèsent
Jusqu'à l'arrière
Et une larme de rosée
Du pare brise glisse loin
Démissionner
Je sais
C'est la vie qui me cherche, pas moi
Et la réalité
Cela devient un rêve
Mais le reve
C'est tellement vrai
Que j'ai peur
De pas du tout dourmir