Mau Mau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paseo Colòn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paseo Colòn » de Mau Mau.
Paroles
Paseo paseo paseo Colòn
La via a l'é longa e la tera rotonda
A-i son l'òr e l’onor t’ses ël governator
Ch’a va pì davzin si ch’a va pì davzin al paradis
Chè le anime pie ma sensa torment
A son nen da basta venta forsè la gent
A son brute bestie ch’a mangio ij bonòm
A l'é giust grassie al cel it i-i ses ti t’ses Colòn
Sù le vele
Ch’a-i é ël mar da traversè
(sciu e veje che gh'è u mä da traversà)
Viva viva Colòn e ‘l sò gran trafichè
A l'é stait chiel ël prim a fene ‘n mëstè
Le tomatiche rosse con ël sang dij indian
E patate grotolue dij caribe bastonà
Colòn oh Colòn ch’it cariave ij s-ciav
Ant le grassie dël papa e con la smania dël diav
Ch’it sii maledet ti e ‘l tò temp
E la Santa Famija l’Inquisission
Sù le vele
Ch’a-i é ël mar da traversè
(sciu e veje che gh'è u mä da traversà)
Colòn gran cojon a l’an fate ël monument
L’Europa dij rè e dle regin-e potent
E peui a andè a vëdde ëd cò noi soma là
A festegè sta festa dij pòpoij massacrà
Traduction des paroles
Paseo Paseo Colòn
La Via A l'é longa et la TERA rotonda
Gouverneur
Ça va à davzin oui ça va à davzin au paradis
Qu'est ce que l'âme tarte mon sens tourment
A son nen da basta sale forsè la gent
À sa bête brute qui a mangé IJ bonòm
A l'é giust grassie al cel it I-i ses t SES Colòn
Les voiles
Ch'a-i e el mar da traversè
(sciu et veje que GH'este U mä de traversa)
Viva viva Colòn est le seul grand trafic
A l'est chiel El prim a fene ' n mëstè
Les tomatics rouges avec l'Indien sang dij
Et pommes de terre grotolue DIJ caribe batonà
Colòn Oh Colòn Ch'it cariave IJ s-ciav
Ant le grassie dë papa et avec la smania dë diav
Que vous êtes maudit est votre temps
Et la Sainte Famija L'Inquisition
Les voiles
Ch'a-i e el mar da traversè
(sciu et veje que GH'este U mä de traversa)
Colòn gran cojon a l'an Fate el monument
L'Europe dij rè e dle regin-e puissant
Et il est allé voir comment nous en sommes arrivés là.
A feastegè cette fête du massacre de popoij