Mau Mau — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Via Salata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Via Salata » de Mau Mau.
Paroles
A coro an pressa, a smijo sensa gran pèis
Le religion fausse dël III mileni
Andoa për vende ël benesse davzin
As buta an mostra ël malasi lontan, dj’autri
I l’oma vist ël coragi e je sfòrs
Ëd chi a combat për le sòlite ròbe
N’arfugi, na tèra, da mangé, da andé a scòla
Chèidun da voreje bin
È strano ma vero
Sto su una via salata
In equilibrio isterico
Tra il mare grosso e la terra
Sto a raccogliere quello che si è arrotondato
Sfregando
Coj ch’a së stërmo la testa ant la sabia
E tut lòn ch’a fan a l'è gratesse ël cul
A fan finta ‘d niente, a van sèmpre avanti
L’amel e l’afel as mës-cio pa ansema
Andand an gir i l’hai vist tante stòrie
Certi a van fin-a fond, autri a lasso
A smija ‘n film ëd frontiera
Ëdcò mi im preparo për la resistensa
Questa è la via salata
Dove ogni ansia si impolvera
Svaporassion benefica
Cola sal ch’a preserva, dà fòrsa
E corrode le cose
A-i chërdo nen a le paròle
A-i chërdo nen alle teorie
Chërdo pa pì a cole masche
Ai faraoni eletti dalla televisione
Traduction des paroles
Un Coro un projet, un smijo sensa gran pèis
La fausse religion de III mileni
Andoa për vend benesse davzin
Comme buta un mostra El malasi lontan, DJ'autri
OMA vist El coragi e je sfòrs
Qui se bat pour les soleils?
N'arfugi, na tèra, da gale, da andé un scòla
Chèidun da voreje bin
C'est étrange mais vrai
Je suis sur une route salée
En équilibre hystérique
Entre la Grande Mer et la terre
Je ramasse ce qui est arrondi
Frotter
Coj Ch A së stërmo la head ant la sabia
Et tut lòn Ch'a fan a l'is gratesse Il cul
Un fan pretence ' d Rien, un van sèempre avant
Amel et afel as mës-cio PA ansema
Andand un gir je l'ai vist tante stòrie
Certi un van à la fin-un fond, autri un lasso
Smija ' n film Ed frontière
Quand je serai prêt pour la résistance
C'est la salés
Où chaque anxiété époussette
Évaporation bénéfique
Cola Sal ch'a conserve, donne fòrsa
Et ça corrode les choses
Un-je chërdo nen un Chier paròle
A-i chërdo nen aux théories
Chërdo pa pì à cole masche
Aux pharaons élus par la télévision