Mau Mau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Due Cuori
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Due Cuori » de Mau Mau.
Paroles
Le scarpe mi portano molto lontano
E i passi inseguono il tempo
La strada è pista da gimkana
Anche in capo al mondo ti raggiungerò
Come il re della savana
In agguato aspetterò
E godrò a sentir l’odore
Della notte che porta il giorno
Un nuovo giorno un grande giorno
Sarà
La vita è veloce perché
2 cuori uniti poi diventano tre
La vita non si ferma perché
2 cuori uniti poi diventano tre
La vida tu te la comes con salsa picante
Vas por los caminos sigues para ‘lante
Yo si se que tienes contigo una estrella
Frente a tu fuerza non resiste una muralla
La vida va, en un disparo bam bam
Como una bala va, y con ella le lleva
Una sed de experiencia
Un hambre de comerse la bola, la bola
Per te suona la campana
Lascia stare gli altri eroi
Ho energia da riciclare
Son sicuro che non mi arrenderò
Il seme esplode esplode in fiore
E la bufera in superlova
Vulcano puoi testimoniare
Che niente brucia ti cuoce dentro
Ti fa un incendio come 2 cuori
Si sa
Los rios van de los montes pa' los mares
Tienes en las manos buenas cartas tu sabes
Cuidao no las tires, no las heches a las suertes
Soy dichoso mami, soy dichoso
Contigo en el compas ya tu sabes
Somos si ya somos ritmo de tambores
2 corazones son tres corazones
Chiamami superlove
Che tutto il mondo ci sta a guardare!!!
Traduction des paroles
Les chaussures m'emmènent très loin
Et étapes Temps de chasse
La route est Piste de gimkana
Même au bout du monde je te rejoindrai
Comme le roi de la savane
En embuscade j'attendrai
Et j'apprécierai de le sentir
De la nuit qui apporte le jour
Un nouveau jour, un grand jour
Sera
La vie est rapide parce que
2 Coeurs joints deviennent alors trois
La vie ne s'arrête pas parce que
2 Coeurs joints deviennent alors trois
La vie que vous mangez avec de la sauce piquante
Vous allez sur les routes, vous allez à ' lante
Je sais que tu as une étoile avec toi
Devant votre force non résiste à un mur
La vie va, dans un coup bam bam
Comme une balle va, et avec elle le prend
Une soif d'expérience
Une faim de manger la balle, la balle
La cloche sonne pour vous
Laissez les autres héros tranquilles
J'ai de l'énergie pour les recycler
Je suis sûr que je ne vais pas abandonner
La graine explose explose en fleurs
Et la tempête à superlova
Volcan vous pouvez témoigner
Que rien ne brûle vous fait cuire à l'intérieur
Il vous fait un feu comme 2 Coeurs
Et pour
Les rivières vont des montagnes aux mers
Tu as de bonnes cartes entre les mains, Tu sais.
Faites attention à ne pas les jeter, ne pas jeter au sort
Je suis heureuse maman, je suis heureuse
Avec toi sur la boussole, tu sais.
Nous sommes si nous sommes déjà tambour rythme
2 Les coeurs sont trois coeurs
Appelez moi superlove
Que le monde entier nous regarde!!!