Mau Mau — Paroles et traduction des paroles de la chanson An Viagi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An Viagi » de Mau Mau.
Paroles
E' già salita la luna nuova
Su questo viaggio senza fermate
Siamo uno sciame di calabroni
Coi pungiglioni
Ed io ti chiedo «sai che succede?»
Chi troppo e chi niente
Il sole è per tutti
I frutti no no no
An viagi prima sputa per aria
An viagi e poi mettiti sotto
An viagi perchè strana è la vita
La terra brucia mentre il fiume straripa
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Sopra i limoni sopra i limoni
Ritorna sempre una luce
E so che continuerò
Non c'è una legge unica e vera
Non c'è un giudice unico e vero
Non c'è pistola unica e vera
Non c'è natura pura e serena
E non c'è inizio nè fine
E chi sta sotto batte botte
Passo dopo passo batte botte
Passo dopo passo
Chi sta sotto batte botte
An viagi as entra OK
An viagi as seurt KO
An viagi com'è strana la vita
La terra brucia mentre il fiume straripa
Non c'è una legge unica e vera
Non c'è un giudice unico e vero
Non c'è pistola unica e vera
Non c'è natura pura e serena
E non c'è inizio nè fine
E chi sta sotto batte botte
Passo dopo passo batte botte
Passo dopo passo passo dopo passo
Chi sta sotto batte botte
Non c'è ricchezza vera, non c'è passione, non c'è passione, non c'è parola,
non c'è mistero, non c'è legge, non c'è giudice, non c'è pistola,
non c'è inizio nè fine…
Traduction des paroles
La nouvelle lune s'est déjà levée
Sur ce voyage sans arrêts
Nous sommes un essaim de frelons
Avec piqûres
Et je suis comme , " vous savez ce qui se passe?»
Qui trop et qui rien
Le soleil est pour tout le monde
Les fruits non non non
Un viagi crache d'abord dans l'air
Un viagi et ensuite obtenir sous
Un viagi parce que la vie est étrange
La terre brûle alors que la rivière déborde
Ma Ma ma ma
Ma Ma ma ma
Au-dessus des citrons au-dessus des citrons
Toujours retourner une lumière
Et je sais que je vais continuer
Il n'est pas seul et le vrai droit
Il n'y a pas de juge unique et vrai
Il n'y a pas d'arme unique et réelle
Il n'y a pas de nature pure et sereine
Et il n'y a ni début ni fin
Et celui qui est sous Beats Beats
Étape par étape Bat battant
Étape par étape
Qui est sous Beats Beats
Un Viagra comme entrez OK
An viagi comme seurt KO
Un viagi comme la vie est étrange
La terre brûle alors que la rivière déborde
Il n'est pas seul et le vrai droit
Il n'y a pas de juge unique et vrai
Il n'y a pas d'arme unique et réelle
Il n'y a pas de nature pure et sereine
Et il n'y a ni début ni fin
Et celui qui est sous Beats Beats
Étape par étape Bat battant
Étape par étape, étape par Étape
Qui est sous Beats Beats
Il n'y a pas de vraie richesse, il n'y a pas de passion, il n'y a pas de passion, il n'y a pas de mot,
il n'y a pas de mystère, il n'y a pas de loi, il n'y a pas de juge, il n'y a pas de mitrailleuse,
il n'y a ni début ni fin…