Matti Johannes Koivu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kunpa Kuuluisin Jollekin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kunpa Kuuluisin Jollekin » de Matti Johannes Koivu.

Paroles

Aamulla kun herään tunnen luissani
Tänään täytyy mennä tehdä kaikki paremmin
Kuin koskaan aikaisemmin
Tänään kiirehdin
Avaan oven astun ulos juoksen bussin kiinni
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Päivä kuluu minä puhun suullani
Kaikki kysyvät ja minä vastaan jos ehdin
Olen loputtoman väsynyt ja muutenkin
Tiedän etten enää koskaan pääse takaisin
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Ilta tulee väsyneenä tietenkin
Menen kotiin ja syön
Mietin nopeammin
Muut odottavat jo ja minä ahnehdin
On jo pimeää, pimeää
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Otan viiniä vain jos niin teet sinäkin
Jos lupaat täyttää minut elämällä aamuun asti
Olen loputtoman väsynyt jo muutenkin
Tiedän etten enää koskaan pääse takaisin
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin

Traduction des paroles

Le matin quand je me réveille, je me sens dans mes os
Aujourd'hui doit aller faire tout mieux
Que jamais
Aujourd'hui, je me suis empressé
J'ouvre la porte je sors je fais fermer le bus
Je voudrais appartenait à quelqu'un
Je voudrais appartenait à quelqu'un
Le jour passe je parle avec ma bouche
Tout le monde demande et je répondrai si j'ai le temps
Je suis sans cesse fatigué et de toute façon
Je sais que je ne vais jamais revenir encore une fois
Je voudrais appartenait à quelqu'un
Je voudrais appartenait à quelqu'un
Le soir vient fatigué bien sûr
Je vais rentrer à la maison et manger
Je suis en train de penser plus vite.
Les autres attendent déjà et je suis gourmand
C'est sombre, c'est noir.
Je voudrais appartenait à quelqu'un
Je voudrais appartenait à quelqu'un
Je n'aurai que du vin si tu le fais.
Si tu promets de me remplir de vie jusqu'au matin
Je suis fatigué à l'infini de toute façon
Je sais que je ne vais jamais revenir encore une fois
Je voudrais appartenait à quelqu'un
Je voudrais appartenait à quelqu'un