Matti Johannes Koivu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ai Ai Ai Kun Nuori Ois
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ai Ai Ai Kun Nuori Ois » de Matti Johannes Koivu.
Paroles
Ai, ai, ai, ai, kun nuori ois'
Ja naiset vielä jumalois'
Muistat kai sen hurmurin
Jota kerran palvoit sinäkin?
Ja joka nainen ihan lääpällään
Juoksi hänen perässään
Sinä onnellinen minut sait
Kihlasit ja vielä nait
Voi rakas, rakas, päästä sisään, ole kiltti
Anna patja sekä viltti
Onhan meillä sentään muistoja
On kylmä kiertää puistoja
Voi rakas, rakas, päästä sisään, ole kiltti
Olen väsynyt ja kiltti
Vaikka ennen naiset selätin
Nyt saisit nöyrän elätin
Ai, ai, ai, ai, kun nuori ois'
Ja naiset vielä jumalois'
Muistat varmaan hyvin sen
Kun sä kosit mua nyyhkien?
Mä sulle sääliksi varmaankin
Myöntävästi vastasin
Niin sä onnellinen minut sait
Kihlasit ja vielä nait
Voi rakas, rakas, päästä sisään, ole kiltti
Anna patja sekä viltti
Onhan meillä sentään muistoja
On kylmä kiertää puistoja
Voi rakas, rakas, päästä sisään, ole kiltti
Olen väsynyt ja kiltti
Vaikka ennen naiset selätin
Nyt saisit nöyrän elätin
Ai, ai, ai, ai, kun nuori ois'
Ja naiset vielä jumalois'
Sitten vähän myöhemmin
Sua petin aika useinkin
Mä aina anteeksi sain ja katosin
Sitten tulla unohdin
Vaan itse halusit ja minut sait
Kihlasit ja vielä nait
Voi rakas, rakas, päästä sisään, ole kiltti
Anna patja sekä viltti
Onhan meillä sentään muistoja
On kylmä kiertää puistoja
Voi rakas, rakas, päästä sisään, ole kiltti
Olen väsynyt ja kiltti
Vaikka ennen naiset selätin
Nyt saisit nöyrän elätin
Traduction des paroles
Oh, oh, oh, oh, quand le jeune ois'
Et les femmes adorent encore.
Vous vous souvenez que charmeur.
Que tu adorais autrefois aussi?
Et chaque femme sur son cul
Couru après lui
Vous M'A Fait Plaisir
Vous fiançailles et le mariage.
Chérie, laisse-moi entrer, s'il te plaît
Donnez-moi un matelas et une couverture
Eh bien, au moins, nous avons des souvenirs.
Il fait froid pour se déplacer dans les parcs
Chérie, laisse-moi entrer, s'il te plaît
Je suis fatigué et gentil
Bien avant les femmes avec un dos
Maintenant vous pourriez avoir une vie humble
Oh, oh, oh, oh, quand le jeune ois'
Et les femmes adorent encore.
Vous devez vous en souvenir bien.
Quand tu m'as demandé en mariage, en sanglotant?
Je dois me sentir désolé pour vous
"Oui, répondis-je.
C'est la façon dont vous m'a fait plaisir
Vous fiançailles et le mariage.
Chérie, laisse-moi entrer, s'il te plaît
Donnez-moi un matelas et une couverture
Eh bien, au moins, nous avons des souvenirs.
Il fait froid pour se déplacer dans les parcs
Chérie, laisse-moi entrer, s'il te plaît
Je suis fatigué et gentil
Bien avant les femmes avec un dos
Maintenant vous pourriez avoir une vie humble
Oh, oh, oh, oh, quand le jeune ois'
Et les femmes adorent encore.
Puis un peu plus tard
♪ Je vous laisse en bas ♪
J'ai toujours été pardonné et perdu
Alors viens j'ai oublié
Mais tu me voulais et tu m'as eu.
Vous fiançailles et le mariage.
Chérie, laisse-moi entrer, s'il te plaît
Donnez-moi un matelas et une couverture
Eh bien, au moins, nous avons des souvenirs.
Il fait froid pour se déplacer dans les parcs
Chérie, laisse-moi entrer, s'il te plaît
Je suis fatigué et gentil
Bien avant les femmes avec un dos
Maintenant vous pourriez avoir une vie humble