Matti ja Teppo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nousee päivä, laskee päivä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nousee päivä, laskee päivä » de Matti ja Teppo.
Paroles
Muistaa sen tytön pienen voinhan
Muistaa sen pojan pienen voin
Milloin mä vanhenin, he milloin varttui noin?
Kauniiksi tytön huomaan tulleen
Pitkäksi pohjan tulleen niin
Eilenhän vielä kanssaan leikittiin
Nousee päivä, laskee päivä, kiitää hetket näin
Siemen niin pian maasta kasvaa
Auringonkukaks silmissäin
Nousee päivä, laskee päivä, kiitää vuodet niin
Talvet ja kesät toistaan seuraa, naurusta menet kyyneliin
Talvet ja kesät toistaan seuraa, naurusta menet kyyneliin
Naurusta menet kyyneliin
Traduction des paroles
Tu te souviens de cette petite fille que je pourrais
Tu te souviens du petit beurre de ce garçon
Quand ai-je vieilli, ont-ils grandi comme ça?
J'ai trouvé une belle jeune fille.
Le long fond est devenu ainsi
Je veux dire, hier, était encore à jouer avec lui.
Jour de montée, jour d'automne, Tableau de bord les moments comme celui-ci
Les graines si tôt du sol vont pousser
Tournesol dans mes yeux
Jour de hausse, jour d'automne, accélérer les années donc
Les hivers et les étés se succèdent, du rire aux larmes
Les hivers et les étés se succèdent, du rire aux larmes
Du rire aux larmes