Matthew West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas Makes Me Cry (Feat. Mandisa)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas Makes Me Cry (Feat. Mandisa) » de Matthew West.
Paroles
I think of loved ones who’ve passed away
And I pray they’re resting in a better place
I think of memories of years gone by And sometimes Christmas makes me cry
I think of soldiers across the sea
Sometimes I wonder why it’s them instead of me But for my freedom they give their lives
And sometimes Christmas makes me cry
Tears of faithfulness, tears of hope
I cry tears of joy at Christmas because I know
There is peace on earth for every heart to find
And sometimes Christmas makes me cry
I think of family, I think of home
And say a prayer for those who spend this time alone
'Cause love can reach out into a silent night
And that’s why Christmas makes me cry
Tears of faithfulness, tears of hope
I cry tears of joy at Christmas because I know
There is peace on earth for every heart to find
And sometimes Christmas makes me cry
I think of Mary and the virgin birth
And I’m amazed by how much God thinks we are worth
That He would send His only Son to die
And sometimes Christmas makes me cry
Tears of faithfulness and tears of hope
I cry tears of joy at Christmas because I know
There is peace on earth for every heart to find
And sometimes Christmas makes me Oh, sometimes Christmas makes me Christmas makes me cry
Christmas makes me cry
Traduction des paroles
Je pense à des êtres chers qui sont décédés
Et je prie pour qu'ils se reposent dans un meilleur endroit
Je pense aux souvenirs des années passées et parfois Noël me fait pleurer
Je pense aux soldats de l'autre côté de la mer
Parfois je me demande pourquoi c'est eux au lieu de moi mais pour ma liberté ils donnent leur vie
Et parfois Noël me fait pleurer
Des larmes de fidélité, les larmes de l'espoir
Je pleure des larmes de joie à Noël parce que je sais
Il y a la paix sur terre pour chaque cœur à trouver
Et parfois Noël me fait pleurer
Je pense à la famille, je pense à la maison
Et dites une prière pour ceux qui passent ce temps seul
Parce que l'amour peut atteindre une nuit silencieuse
Et C'est pourquoi Noël me fait pleurer
Des larmes de fidélité, les larmes de l'espoir
Je pleure des larmes de joie à Noël parce que je sais
Il y a la paix sur terre pour chaque cœur à trouver
Et parfois Noël me fait pleurer
Je pense à Marie et à la Vierge
Et je suis étonné par combien Dieu pense que nous valons
Qu'il enverrait son Fils unique mourir
Et parfois Noël me fait pleurer
Larmes de fidélité et larmes d'espoir
Je pleure des larmes de joie à Noël parce que je sais
Il y a la paix sur terre pour chaque cœur à trouver
Et parfois Noël me fait Oh, parfois Noël me fait Noël me fait pleurer
Noël me fait pleurer