Matthew Stewart — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Lose I Can Only Win

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Lose I Can Only Win » de Matthew Stewart.

Paroles

If I say let’s go out tonight
Maybe we could get a drink or little bite
Find a place to chill for the night
Wouldn’t that be nice?
Or we could do a movie and keep it inside
Something cool nothing too crazy, right?
Sit back, relax, take it easy
You and I But whatever we do Darling you can choose
And I don’t have to tell you that all I wanna do is spend some time with you
And whatever we do Darling you can choose
As long as I get to be right here, right beside you
Well, I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can only win
And isn’t it funny how the small things in life, always gives us the most joy?
Having this and having that is nice, but what does it give my soul inside?
Tell me, how does it keep this soul alive?
And we say good night, just as the sun cracks the sky, think to myself
What a wonderful night
And whatever we do Darling you can choose
And I don’t have to tell you that all I wanna do is spend some time with you
And whatever we do Darling you can choose
As long as I get to be right here, right beside you
Well, I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
Well, I can’t lose
I can’t lose
I can only win

Traduction des paroles

Si je dis sortons ce soir
On pourrait prendre un verre ou une bouchée
Trouver un endroit pour se détendre pour la nuit
Ce ne serait pas gentil?
Ou on pourrait faire un film et le garder à l'intérieur
Quelque chose de cool rien de trop fou, non?
Sit back, relax, take it easy
Toi Et moi mais quoi Qu'on fasse Chéri tu peux choisir
Et je n'ai pas à te dire que tout ce que je veux faire c'est passer du temps avec toi
Et quoi que nous fassions Chéri tu peux choisir
Aussi longtemps que je peux être ici, juste à côté de vous
Eh bien, je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Je ne peux que gagner
Et n'est-ce pas drôle comment les petites choses dans la vie, nous donne toujours le plus de joie?
Avoir ceci et avoir cela est agréable, mais qu'est-ce que cela donne à mon âme à l'intérieur?
Dites-moi, comment maintient-elle cette âme en vie?
Et nous disons bonne nuit, tout comme le soleil craque le ciel, pensez à moi-même
Quelle nuit merveilleuse
Et quoi que nous fassions Chéri tu peux choisir
Et je n'ai pas à te dire que tout ce que je veux faire c'est passer du temps avec toi
Et quoi que nous fassions Chéri tu peux choisir
Aussi longtemps que je peux être ici, juste à côté de vous
Eh bien, je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Eh bien, je ne peux pas perdre
Je ne peux pas perdre
Je ne peux que gagner