Matthew Mole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heartbreaker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heartbreaker » de Matthew Mole.
Paroles
How did I Just how did I become the kind of guy
To look a girl (?) right in her eye
My mama told me (?) that ain’t right
Boy, no that ain’t right
I’m s-s-s-sorry
I’m s-s-s-sorry
I didn’t mean to break your heart
I’m s-s-s-sorry
I’m s-s-s-sorry
I didn’t mean to break it B-b-b-break it baby
Look baby, I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heart
I’m-I'm-I'm-I'm a heart
I’m-I'm-I'm
Where she goe
I got somethings I got to let her know
To fix this love, now it’s impossible
But maybe baby if we take it slow
If we take slow…
And we can make it work
We just can’t throw this love down in the dirt
You prolly' think I’m a flipping jerk
The way I let you down and made you hurt
I didn’t mean to make it hurt
I’m s-s-s-sorry
I’m s-s-s-sorry
I didn’t mean to break your heart
I’m s-s-s-sorry
I’m s-s-s-sorry
I didn’t mean to break it B-b-b-break it baby
Look baby, I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heart
I’m-I'm-I'm-I'm a heart
Traduction des paroles
Comment suis je devenu le genre de gars
Regarder une fille (?) droit dans son oeil
Ma maman m'a dit (?) ce n'est pas de droite
Garçon, non c'est pas juste
Je suis s-s-s-désolé
Je suis s-s-s-désolé
Je ne voulais pas te briser le cœur
Je suis s-s-s-désolé
Je suis s-s-s-désolé
Je ne voulais pas le casser B-b-b-casser bébé
Ecoute bébé, je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un coeur
Je suis-je suis-je suis-je suis un coeur
Je suis-je suis-je suis
Où elle goe
J'ai obtenu il y a des choses que j'ai dites-lui
Pour réparer cet amour, maintenant c'est impossible
Mais peut être bébé si on y va doucement
Si nous prenons lent…
Et nous pouvons le faire fonctionner
On ne peut pas jeter cet amour dans la boue
Vous pro' pense que je suis un retournement à la jamaïcaine
La façon dont je vous ai laissé tomber et vous ai fait mal
Je ne voulais pas faire de mal
Je suis s-s-s-désolé
Je suis s-s-s-désolé
Je ne voulais pas te briser le cœur
Je suis s-s-s-désolé
Je suis s-s-s-désolé
Je ne voulais pas le casser B-b-b-casser bébé
Ecoute bébé, je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un briseur de cœur
Je suis un coeur
Je suis-je suis-je suis-je suis un coeur