Matthew Connor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Midnight blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Midnight blue » de Matthew Connor.
Paroles
The first raindrop hits the window
There’s a low and thrumming ache
All the lights are flashing yellow
And it’s more than I can take
There’s laughter in the street
From up here it all sounds canned
Too tired to fall asleep
Feeling older than I am
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
Just around the other corner
There’s the dive I used to haunt
Haven’t been there in forever
Hope they’re keeping my seat warm
Oh, I've hardly left this house
Yeah, I've hardly left my head
I bet they’re mopping the floors right now
and tomorrow they’ll trash the place again
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
The season changes and I’m mostly just the same
Oh, I swear he had your eyes
I’m still losing at the same old games
Still laying down the same old lies
After all this time
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
Traduction des paroles
La première goutte de pluie frappe à la fenêtre, Il ya un faible et thrumming ache Tous les voyants clignotent en jaune Et c'est plus que je peux prendre, Il y a des rires dans la rue à Partir d'ici, c'est tous les sons en conserve Trop fatigué pour s'endormir Sentiment plus vieux que je suis Le monde baigne dans le bleu de minuit, je suis toujours en vie, et quelque part vous je parle à moi-même, je n'ai rien à dire Été de cette façon depuis des années, ce qui est un autre jour, un Autre verre ou deux de minuit, bleu autour de l'autre coin, Il y a la plongée, j'ai utilisé hanter n'ai pas été toujours dans l'Espoir de garder mon siège chaud Oh, j'ai à peine quitté cette maison, Oui, je l'ai à peine quitté ma tête je parie qu'ils sont à éponger les étages droit maintenant et demain ils vont corbeille de la place encore, Le monde est baigné dans le bleu de minuit, je suis toujours en vie, et quelque part vous je parle à moi-même, Je n'ai rien à dire Été pendant de nombreuses années, ce qui est un autre jour, un Autre verre ou deux de bleu de minuit Les changements de saison et je suis la plupart du temps tout de même Oh, je vous jure qu'il a tes yeux je suis encore en train de perdre en même vieux jeux Encore fixant les mêmes vieux mensonges Après tout ce temps, Le monde est baigné dans le bleu de minuit, je suis toujours en vie, et quelque part vous je parle à moi-même, je n'ai rien à dire Été de cette façon depuis des années, ce qui est un autre jour, un Autre verre ou deux de bleu de minuit