Matteo Becucci — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zitto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zitto » de Matteo Becucci.
Paroles
Potrei dire che l’amore ha ancora un senso e una ragione
ma nel cuore della gente c'è un’emergenza neve.
Potrei dire che da sempre esiste un codice morale
ma al mercato delle idee puoi concludere un affare.
Potrei dire tante cose
potrei anche aver ragione
ma non è detto
Adesso voglio stare zitto
tutto è stato detto
io sto zitto
zitto
tutto è stato scritto
io sto zitto
che il silenzio
è perfetto
sacro e benedetto.
Potrei dire che nell’anima di un uomo c'è un bambino
che aspetta un’astronave
ma nello stesso uomo c'è un istinto criminale.
Potrei dire le più scomode parole
dentro una canzone,
ma messaggi non ne ho
faccio solo il mio mestiere.
A chi mi chiede di cantare
io non ho niente da dire
non è il momento
Adesso voglio stare zitto
tutto è stato detto
io sto zitto
zitto
tutto è stato scritto
io sto zitto
che il silenzio
è perfetto
sacro e benedetto.
Le parole dette a salve
sono peggio di un delitto
preferisco stare zitto
e questo è tutto!
Zitto
zitto!
Traduction des paroles
Je pourrais dire que l'amour a toujours un sens et une raison
mais dans le cœur des gens, il y a une urgence de neige.
Je pourrais dire qu'il y a toujours eu un code moral
mais le marché des idées, vous pouvez conclure un accord.
Je pourrais dire beaucoup de choses
J'ai peut-être même droit.
mais il n'est pas dit
Maintenant je veux la fermer
tout a été dit
Je vais la fermer
taire
tout a été écrit
Je vais la fermer
que le silence
il est parfait
saints et de bienheureux.
Je pourrais dire que dans l'âme d'un homme, il y a un enfant
en attente d'un vaisseau spatial
mais dans le même homme, il y a un instinct criminel.
Je pourrais dire les mots les plus inconfortables
à l'intérieur d'une chanson,
mais je n'ai pas de messages
Je fais simplement mon travail.
Qui me demande de chanter
Je n'ai rien à dire
ce n'est pas le moment
Maintenant je veux la fermer
tout a été dit
Je vais la fermer
taire
tout a été écrit
Je vais la fermer
que le silence
il est parfait
saints et de bienheureux.
Les mots prononcés dans salve
Je suis pire qu'un crime
Je préfère être tranquille
et c'est tout!
Taire
Hush!