Matt the Electrician — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baseball Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baseball Song » de Matt the Electrician.

Paroles

On opening day no one will say the country has gone to hell in a hand basket
Cause if its just you and me, section 03, with beer and a bowl of sausage size
of a buick
Don’t say its tired, don’t say its old
It doesn’t matter, sunshine or cold
There’s nothing wrong if the game goes long
I’m sticking around til the final innin'
There’s nothing better than sitting in center field
Its noon and you’re drunk like its midnight
11 runs down and there’s no one around
We’re doing the wave just two of us
Don’t say its tired, don’t say its old
It doesn’t matter, sunshine or cold
There’s nothing wrong if the game goes long
I’m sticking around til the final innin'
Vini vini vicci (?)
Oh theres nothing left to do
Parking lot is empty so I hand my keys to you
Oh the night is long and sometimes never win
Everytime I see you I fall
In love
Again
Don’t say its tired, don’t say its old
It doesn’t matter, sunshine or cold
There’s nothing wrong if the game goes long
I’m sticking around til the final innin'

Traduction des paroles

Le jour de l'ouverture personne ne dira que le pays est allé en enfer dans un panier à main
Parce que si c'est juste toi et moi, section 03, avec de la bière et un bol de saucisse
d'une buick
Ne dis pas que c'est fatigué, ne dis pas que c'est vieux
Il n'a pas d'importance, du soleil ou du froid
Il n'y a rien de mal si le jeu dure longtemps
Je reste dans le coin jusqu'à la dernière innin'
Il n'y a rien de mieux que de s'asseoir dans le champ central
C'est midi et tu es ivre comme c'est minuit
11 descend et il n'y a personne autour
Nous faisons la vague juste deux d'entre nous
Ne dis pas que c'est fatigué, ne dis pas que c'est vieux
Il n'a pas d'importance, du soleil ou du froid
Il n'y a rien de mal si le jeu dure longtemps
Je reste dans le coin jusqu'à la dernière innin'
Vini vini vicci (?)
Oh il y a rien d'autre à faire
Le Parking est vide alors je vous donne mes clés
Oh la nuit est longue et parfois jamais gagner
Chaque fois que je te vois je tombe
Amoureux
Encore une fois
Ne dis pas que c'est fatigué, ne dis pas que c'est vieux
Il n'a pas d'importance, du soleil ou du froid
Il n'y a rien de mal si le jeu dure longtemps
Je reste dans le coin jusqu'à la dernière innin'