Matt Pond PA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ruins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ruins » de Matt Pond PA.
Paroles
Were you just being funny
When you cut down my tree?
I was hanging my hat there
On a bent knee
Were you just being clever?
There’s so much I don’t know
I’ll be tracing my outline
In the sunshine
I got hit with the handle
When you split through my coats
Now I’m searching through empty pockets
They fill me up with your ghost
I’ll make a ladder
Climb these words here
Take it higher
Oh, have mercy
Were you just being funny
When you put me to sleep?
I was staring the sky down
Through the dark leaves
I’ll make a ladder
Climb these words here
Take it higher
Oh, have mercy
If it matters
I’ll knock the dust off
Clean my curses
Please, have mercy
You make and break me a million pieces
Let 'em shine, let 'em shine
You push, you tear the walls around me Ruins in the starry skies
You make and break me a million pieces
Let 'em shine, let 'em shine
You push, you tear the walls around me Ruins under starry skies
Were you just being funny
Were you just being funny
Now we’re disappearing
Strictly speaking the vague lines of ghosts
You were talking 'bout heaven
All I see is unknown
Through clouds, surrendering reason
The emptiness keeps us afloat
You were talking 'bout heaven
All I see is unknown
Traduction des paroles
Étiez-vous juste d'être drôle
Lorsque vous coupez en bas de mon arbre?
J'y pendais mon chapeau
Sur un genou plié
Étiez-vous juste intelligent?
Il y a tellement de choses que je ne sais pas
Je vais tracer mon contour
Dans la lumière du soleil
J'ai été touché avec la poignée
Quand tu as traversé mes manteaux
Maintenant je cherche dans les poches vides
Ils me remplissent de ton fantôme
Je vais faire une échelle
Grimpez ces mots ici
Prendre de plus en plus haut
Oh, aie pitié
Étiez-vous juste d'être drôle
Lorsque vous me mettre à dormir?
J'ai été regarder le ciel vers le bas
À travers les feuilles sombres
Je vais faire une échelle
Grimpez ces mots ici
Prendre de plus en plus haut
Oh, aie pitié
Si c'est important
Je vais frapper la poussière sur
Nettoie mes malédictions
S'il vous plaît, ayez pitié
Tu me fais un million de pièces
Laissez-les briller, laissez-les briller
Vous poussez, vous déchirez les murs autour de moi Ruines dans le ciel étoilé
Tu me fais un million de pièces
Laissez-les briller, laissez-les briller
Vous poussez, vous déchirez les murs autour de moi ruines sous un ciel étoilé
Étiez-vous juste d'être drôle
Étiez-vous juste d'être drôle
Maintenant nous disparaissons
Strictement parlant, les vagues lignes de fantômes
Vous avez été talking 'bout du ciel
Tout ce que je vois est inconnu
À travers les nuages, abandonner la raison
Le vide nous maintient à flot
Vous avez été talking 'bout du ciel
Tout ce que je vois est inconnu