Matt Pond PA — Paroles et traduction des paroles de la chanson First Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « First Song » de Matt Pond PA.

Paroles

I’ve found a way beyond the dark
Filthy and humble hands strike the spark
From cardboard cones through screen door squares
My pockets of smoke, roll down the stairs
Long braids of leaves printed on knees
We fought through sleep, those wars were sweet
I’ve fed my lines, blank gutted words
Our shadows running, filled up with thirst
I found a way, the curtains part
Failed songs sung loudly through holes in hearts
I can’t tell why I’m sure
I am poisoned and I’m pure
These secrets we all share
Keep our breath inside the air
The flint might slip, the stream could stall
A twisted compass and still it finds the dawn
I found a way beyond the dark
Failed songs sung loudly through holes in hearts

Traduction des paroles

J'ai trouvé un moyen au-delà de l'obscurité
Les mains sales et humbles frappent l'étincelle
Des cônes en carton à travers les carrés de porte d'écran
Mes poches de fumée, descendez les escaliers
Longues tresses de feuilles imprimées sur les genoux
Nous nous sommes battus pendant le sommeil, ces guerres étaient douces
J'ai nourri mes lignes, des mots vides vidés
Nos ombres qui courent, remplies de soif
J'ai trouvé un moyen, la partie rideaux
Chansons ratées chantées bruyamment à travers des trous dans les coeurs
Je ne peux pas dire pourquoi j'en suis sûr
Je suis empoisonné et je suis pur
Ces secrets que nous partageons tous
Gardez notre souffle dans l'air
Le silex pourrait glisser, le ruisseau pourrait caler
Une boussole tordue et encore il trouve l'aube
J'ai trouvé un moyen au-delà de l'obscurité
Chansons ratées chantées bruyamment à travers des trous dans les coeurs