Matt Lonsdale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chemistry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chemistry » de Matt Lonsdale.
Paroles
I think I’m falling for this girl I know
She’s so amazing, met her at my last show
And now I’m crazy for her and can’t let go
Oh woah oh oh no
I hope she’s feeling the same way that I do
And when she sees me, she gets butterflies too
Cos there’s no way that I’m gonna make it through
If our love’s not true
So someone tell me now
How do I know if she feels the same?
What do I do if she just won’t say?
Baby I want you, is that okay?
How do I make her see, we got the chemistry?
I asked her round and we watched a movie
But couldn’t tell her what she’s done to me
I hope one day that she will finally see
Oh woah oh baby
Does she like star wars? I guess the answer’s no
I wish I knew more 'cause now I’m here alone
She walked out the door and then she rang my phone
I think she’s got me sewn
So someone tell me now
How do I know if she feels the same?
What do I do if she just won’t say?
Baby I want you, is that okay?
How do I make her see, we got the chemistry?
Does she wake up at night like I do?
Thinking of me but scared to say too
In case I say girl I don’t want you
How do I make her see we got the chemistry
And I can’t shake this feeling now
I hope she’s figured out
She’s the one for me
We got that chemistry
How do I make her see?
How do I know if she feels the same?
What do I do if she just won’t say?
Baby I want you, is that okay?
How do I make her see, we got the chemistry?
Does she wake up at night like I do?
Thinking of me but scared to say too
In case I say girl I don’t want you
How do I make her see we got the chemistry
I think I’m falling for this girl I know
We got the chemistry
Traduction des paroles
Je crois que je tombe amoureuse de cette fille que je connais
Elle est tellement incroyable, qu'elle l'a rencontrée à mon dernier spectacle
Et maintenant je suis folle d'elle et je ne peux pas la lâcher
Oh woah oh oh non
J'espère qu'elle se sent de la même façon que je ne
Et quand elle me voit, elle a des papillons aussi
Cos il n'y a aucun moyen que je vais le faire à travers
Si notre amour n'est pas vrai
Donc, quelqu'un me dire maintenant
Comment puis-je savoir si elle ressent la même chose?
Que dois-je faire si elle refuse de le dire?
Bébé je veux que vous, c'est ok?
Comment puis-je lui faire voir, nous avons la chimie?
Je lui ai demandé tour et nous avons regardé un film
Mais je n'ai pas pu lui dire ce qu'elle m'a fait
J'espère un jour qu'elle va enfin le voir
Oh woah oh bébé
Fait-elle de star wars? Je suppose que la réponse est non
J'aimerais en savoir plus parce que maintenant je suis seul ici
Elle est sortie et elle a sonné mon téléphone
Je pense qu'elle m'a cousu
Donc, quelqu'un me dire maintenant
Comment puis-je savoir si elle ressent la même chose?
Que dois-je faire si elle refuse de le dire?
Bébé je veux que vous, c'est ok?
Comment puis-je lui faire voir, nous avons la chimie?
Elle ne le réveille la nuit, comme je le fais?
Je pense à moi mais j'ai peur de le dire aussi
Au cas où je dis fille Je ne veux pas de toi
Comment puis je lui faire voir qu'on a la chimie
Et je ne peux pas secouer ce sentiment maintenant
J'espère qu'elle a trouvé
Elle est la seule pour moi
On a cette chimie
Comment puis-je lui faire voir?
Comment puis-je savoir si elle ressent la même chose?
Que dois-je faire si elle refuse de le dire?
Bébé je veux que vous, c'est ok?
Comment puis-je lui faire voir, nous avons la chimie?
Elle ne le réveille la nuit, comme je le fais?
Je pense à moi mais j'ai peur de le dire aussi
Au cas où je dis fille Je ne veux pas de toi
Comment puis je lui faire voir qu'on a la chimie
Je crois que je tombe amoureuse de cette fille que je connais
On a la chimie