Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Path to Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Path to Home » de Matt Kavan.
Paroles
Starting from a blank slate
Is what they’d like you to believe
Finding a part to play
Fate will mostly deceive
Learning much too late
The battle lines are drawn
Nobody ever waits
For what you have done
All my strings will connect
Whenever I do dream
No more moon for my soul
I will see twenty five time more
No more things, to disrupt
My own awakened scene
Try to grow, will I know
The right path to home
So many hats that are thrown
Try dancing through the rings
A balance will be sewn
From all that we bring
Nobody ever wins
Follow along the script
Most will say it’s a sin
Light a match and let it lift
All my strings will connect
Whenever I do dream
No more moon for my soul
I will see twenty five time more
No more things, to disrupt
My own awakened scene
Try to grow, will I know
The right path to home
The sun starts to set
For each and every one
No longer time to bet
From everything you’ve done
The path in front of you
A shiny, bright tunnel
But you don’t have a clue
A dog in the kennel
All my strings will connect
Whenever I do dream
No more moon for my soul
I will see twenty five time more
No more things, to disrupt
My own awakened scene
Try to grow, will I know
The right path to home
But you don’t quite comply
From everything you’ve seen
You cannot deny
Awareness of the dream
So you float along the net
But never trapped in A hole you will rip
All the names in the bin
All my strings will connect
Whenever I do dream
No more moon for my soul
I will see twenty five time more
No more things, to disrupt
My own awakened scene
Try to grow, will I know
The right path to home
Traduction des paroles
À partir d'une ardoise vierge
C'est ce qu'ils aimeraient que vous croyiez
Trouver un rôle à jouer
Le destin va surtout tromper
Apprendre beaucoup trop tard
Les lignes de bataille sont tracées
Personne n'attend jamais
Pour ce que vous avez fait
Toutes mes chaînes se connecteront
Chaque fois que je rêve
Plus de lune pour mon âme
Je vais voir vingt cinq fois plus
Plus de choses, pour perturber
Ma propre scène éveillée
Essayez de grandir, je sais
Le bon chemin vers la maison
Tant de chapeaux qui sont jetés
Essayez de danser à travers les anneaux
Un équilibre sera cousu
De tout ce que nous apportons
Personne ne gagne jamais
Suivez le script
La plupart diront que c'est un péché
Allumez une allumette et laissez la soulever
Toutes mes chaînes se connecteront
Chaque fois que je rêve
Plus de lune pour mon âme
Je vais voir vingt cinq fois plus
Plus de choses, pour perturber
Ma propre scène éveillée
Essayez de grandir, je sais
Le bon chemin vers la maison
Le soleil commence à se coucher
Pour tous et pour chacun
Plus le temps de parier
De tout ce que vous avez fait
Le chemin en face de vous
Un tunnel brillant et lumineux
Mais vous n'avez pas la moindre idée
Un chien dans le chenil
Toutes mes chaînes se connecteront
Chaque fois que je rêve
Plus de lune pour mon âme
Je vais voir vingt cinq fois plus
Plus de choses, pour perturber
Ma propre scène éveillée
Essayez de grandir, je sais
Le bon chemin vers la maison
Mais vous n'avez pas tout à fait conforme
De tout ce que vous avez vu
Vous ne pouvez pas nier
Prise de conscience du rêve
Donc vous flottez le long du filet
Mais jamais pris au piège dans un trou vous déchirerez
Tous les noms dans la poubelle
Toutes mes chaînes se connecteront
Chaque fois que je rêve
Plus de lune pour mon âme
Je vais voir vingt cinq fois plus
Plus de choses, pour perturber
Ma propre scène éveillée
Essayez de grandir, je sais
Le bon chemin vers la maison