Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Or Could It Be
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Or Could It Be » de Matt Kavan.
Paroles
Empires rise, empires fall
Who’s to blame, for it all
Or could it be, a stack of dominoes
Knocked over again
By a child not yet known
Travel here, travel there
Looking around, to compare
Or could it be, finding your way home
Born so far
Reading signs that are grown
It might not seem real, until you feel
Or could it be, layers peeled
It may be old, it might be new
Or could it be, a modern tune
Jumping quick, falling bricks
Leap before, you ever look
Or could it be, instinct won the day
Confusing dreams
With the scene that’s played
Run a race, find your place
Reenact, with a game
Or could it be, turtles biding time
Crawl and swim
Pace the win so goes the line
It might not seem real, until you feel
Or could it be, layers peeled
It may be old, it might be new
Or could it be, a modern tune
Score or settle, find your mettle
Stay for a while, heat a kettle
Or could it be, resetting what you’ve planned
New doors explored
From the core and make a stand
Still or fight, who is right
A world of change, a farther sight
Or could it be, both along the way
Rest to leap
Too dry to weep, rings are displayed
It might not seem real, until you feel
Or could it be, layers peeled
It may be old, it might be new
Or could it be, a modern tune
Traduction des paroles
Les Empires se lèvent, les empires tombent
Qui est à blâmer, pour tout
Ou pourrait-il être, une pile de dominos
Renversé à nouveau
Par un enfant non encore connu
Voyage, voyage il y
En regardant autour, pour comparer
Ou pourrait-il être, trouver votre chemin de la maison
Né jusqu'à présent
Signes de lecture qui sont cultivés
Il pourrait ne pas sembler réel, jusqu'à ce que vous vous sentez
Ou pourrait-il être, les couches pelées
Il peut être vieux, il peut être nouvelle
Ou pourrait - il être, un air moderne
Sauter rapidement, tomber des briques
Saut avant, vous avez déjà regardé
Ou pourrait-il être, instinct a gagné le jour
Confusion des rêves
Avec la scène qui est jouée
Courez une course, Trouvez votre place
Reconstituer, avec un jeu
Ou pourrait-il être, les tortues attendent le temps
Ramper et nager
Rythme la victoire ainsi va la ligne
Il pourrait ne pas sembler réel, jusqu'à ce que vous vous sentez
Ou pourrait-il être, les couches pelées
Il peut être vieux, il peut être nouvelle
Ou pourrait - il être, un air moderne
Marquer ou régler, trouver votre courage
Restez un moment, chauffez une bouilloire
Ou pourrait-il être, réinitialiser ce que vous avez prévu
Nouvelles portes explorées
Du noyau et faire un stand
Encore ou se battre, qui a raison
Un monde de changement, un spectacle plus loin
Ou pourrait-il être, à la fois le long du chemin
Reste à sauter
Trop sec pour pleurer, les anneaux sont affichés
Il pourrait ne pas sembler réel, jusqu'à ce que vous vous sentez
Ou pourrait-il être, les couches pelées
Il peut être vieux, il peut être nouvelle
Ou pourrait - il être, un air moderne