Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hopeless Fools
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hopeless Fools » de Matt Kavan.
Paroles
Sometimes you can only hear when all is silent
Others to see from a world of darkness
What stands out, swimming against the stream
It might seem crazy to stand in the storm
When all is hazy and strange from norm
Just waiting, for the right time to scream
You might feel like a hopeless fool
Whenever trying something new
Walking through illusions of fire
Maybe it’s real, feel the burn
All relative, thoughts to learn
Opening windows, to a scene much higher
Sometimes no words seem to come out right
Others are always up for a fight
And all you’d like to do is crawl in a hole
To escape from the running masses
No tree is safe in a world of axes
Start to get used to living away from home
You might feel like a hopeless fool
Whenever trying something new
Walking through illusions of fire
Maybe it’s real, feel the burn
All relative, thoughts to learn
Opening windows, to a scene much higher
Sometimes you’re tired and completely drained
Others on fire but nowhere for the flame
Letting the coals simmer for another time
But with all the kindling you’ve got
Logs are stacked and starting to rot
Throwing on, ready or not to climb
You might feel like a hopeless fool
Whenever trying something new
Walking through illusions of fire
Maybe it’s real, feel the burn
All relative, thoughts to learn
Opening windows, to a scene much higher
Sometimes you fall, and there seems no end
Others a wall around every bend
Another frame in the play is caught
If only you could peel away the curtain
From your gut, you feel is certain
It’s nothing more than an item to be bought
You might feel like a hopeless fool
Whenever trying something new
Walking through illusions of fire
Maybe it’s real, feel the burn
All relative, thoughts to learn
Opening windows, to a scene much higher
Traduction des paroles
Parfois vous ne pouvez entendre que lorsque tout est silencieux
D'autres à voir d'un monde de ténèbres
Ce qui se distingue, nager contre le ruisseau
Il peut sembler fou de se tenir dans la tempête
Quand tout est brumeux et étrange de la norme
Juste en attente, pour le bon moment pour crier
Vous pourriez vous sentir comme un imbécile sans espoir
Chaque fois que d'essayer quelque chose de nouveau
Marcher à travers les illusions du feu
Peut-être que c'est réel, sentir la brûlure
Tout relatif, pensées à apprendre
Ouverture des fenêtres, à une scène beaucoup plus élevé
Parfois aucun mot ne semble sortir droit
D'autres sont toujours prêts à se battre
Et tout ce que vous aimeriez faire c'est ramper dans un trou
Pour échapper aux masses en cours d'exécution
Aucun arbre n'est sûr dans un monde de haches
Commencer à apprendre à vivre loin de la maison
Vous pourriez vous sentir comme un imbécile sans espoir
Chaque fois que d'essayer quelque chose de nouveau
Marcher à travers les illusions du feu
Peut-être que c'est réel, sentir la brûlure
Tout relatif, pensées à apprendre
Ouverture des fenêtres, à une scène beaucoup plus élevé
Parfois vous êtes fatigué et complètement vidé
D'autres en feu mais nulle part pour la flamme
Laisser les charbons mijoter pour une autre fois
Mais avec tout le bois que tu as
Les journaux sont empilés et commencent à pourrir
Lancer, prêt ou non à grimper
Vous pourriez vous sentir comme un imbécile sans espoir
Chaque fois que d'essayer quelque chose de nouveau
Marcher à travers les illusions du feu
Peut-être que c'est réel, sentir la brûlure
Tout relatif, pensées à apprendre
Ouverture des fenêtres, à une scène beaucoup plus élevé
Parfois, vous tombez, et il ne semble pas fin
D'autres un mur autour de chaque virage
Un autre cadre dans la pièce est pris
Si seulement vous pouviez enlever le rideau
De votre instinct, vous vous sentez est certain
Ce n'est rien de plus qu'un article à acheter
Vous pourriez vous sentir comme un imbécile sans espoir
Chaque fois que d'essayer quelque chose de nouveau
Marcher à travers les illusions du feu
Peut-être que c'est réel, sentir la brûlure
Tout relatif, pensées à apprendre
Ouverture des fenêtres, à une scène beaucoup plus élevé