Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Energy Flows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Energy Flows » de Matt Kavan.
Paroles
As the sun sits alone, in the empty sky
Nobody can touch, no bother to hide
It seems like everything, nothing more than extended strings
Sometimes to connect, the bells to ring
The energy flows, wherever you go Alive or dead, row or float
Where it will end, you never will see
Maybe begin, a life for a tree
Up with the moon, a howling tune
A shooting star, hearing the loon
A silent scene, awaken the dream
Where it leads, never be tamed
The energy flows, wherever you go Alive or dead, row or float
Where it will end, you never will see
Maybe begin, a life for a tree
The days go by, into years and more
Getting so tired, crash on the floor
No more stalls, or trivial games
Illusion walls, insanely lame
The energy flows, wherever you go Alive or dead, row or float
Where it will end, you never will see
Maybe begin, a life for a tree
Traduction des paroles
Comme le soleil est assis seul, dans le ciel vide
Personne ne peut toucher, pas la peine de se cacher
Il semble que tout, rien de plus que des chaînes étendues
Parfois pour se connecter, les cloches à sonner
L'énergie circule, où que vous alliez vivant ou mort, Ramez ou flottez
Où il finira, vous ne verrez jamais
Peut-être commencer, une vie pour un arbre
Avec la lune, un hurlement de tune
Une étoile filante, entendant le huard
Une scène silencieuse, éveiller le rêve
Où cela mène, ne jamais être apprivoisé
L'énergie circule, où que vous alliez vivant ou mort, Ramez ou flottez
Où il finira, vous ne verrez jamais
Peut-être commencer, une vie pour un arbre
Les jours passent, en années et plus
Trop fatigué, fracas sur le sol
Plus de stands, ou de jeux triviaux
Murs d'Illusion, incroyablement boiteux
L'énergie circule, où que vous alliez vivant ou mort, Ramez ou flottez
Où il finira, vous ne verrez jamais
Peut-être commencer, une vie pour un arbre