Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Connecting Strands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Connecting Strands » de Matt Kavan.
Paroles
I will connect, all of my strands
A stake to claim, my own command
Maybe in dreams, a little more is seen
The time and space, has all turned green
Letting it build, to embrace and extend
Every once in a while, help from a friend
It sure is nice, to take a rest
You just might see, all was in jest
Once it’s done, I’ll feel the sun
Pouring pitches, stay or run
Maybe both, it’s part of my genes
World’s to connect, even unseen
But until then, I’m here in the now
My only plan, instinct to plow
What will happen, no doubt some tragic
When it’s found, some will say it’s magic
What about the rest, who thought they were the best
Maybe recycled, free will to test
What is human, without the woman
Creation left, some say abandoned
But the secret ingredient, has never been touched
Nor will it ever, only yours to clutch
Use or not, a part of the play
Or throw out the script, if you’d like to stay
Traduction des paroles
Je vais connecter, tous mes brins
Un pieu à réclamer, mon propre commandement
Peut-être que dans les rêves, un peu plus est vu
Le temps et l'espace, a tous tourné au vert
Laisser construire, embrasser et étendre
De temps en temps, aide d'un ami
C'est sûr qu'il est agréable, pour prendre un repos
Vous pourriez voir, tout était en plaisantant
Une fois que c'est fait, je sentirai le soleil
Verser des emplacements, rester ou courir
Peut-être les deux, ça fait partie de mes gènes
Le monde est à connecter, même invisible
Mais jusque-là, je suis ici dans le maintenant
Mon seul plan, l'instinct de labourer
Ce qui va arriver, sans doute en partie tragique
Quand il sera trouvé, certains diront que c'est magique
Du reste, qui pensaient qu'ils étaient les meilleurs
Peut-être recyclé, libre arbitre pour tester
Qu'est-ce qui est humain, sans la femme
Création à gauche, certains disent abandonné
Mais l'ingrédient secret, n'a jamais été touché
Il ne le fera jamais, seulement le vôtre à embrayage
Utiliser ou non, une partie de la pièce
Ou jetez le script, si vous voulez rester