Matt Goss — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Time » de Matt Goss.

Paroles

I know when I first met you, I would wait on your every word
I’ve slowly let the silence in, and put you second to my world
Sorry without the actions, it’s just an empty word
I know you don’t need no diamond ring
You need a simple thing, a simple thing
More Our Time, just you and me, Our Time
We need some, just you and me together
More our time, just you and me, Our Time
We need some, we need some, yeah
I know you’ll never say a word, but I can see it in your eyes
I know that you still love me babe, but your hearts been compromised
Let me be what I used to be, let me be your King
I know you don’t need no diamond ring
You need a simple thing, a simple thing
More Our Time, just you and me, Our Time
We need some, just you and me together
More our time, just you and me, Our Time
We need some, we need some, yeah
We need some our time, we need, we need, we need, we need
Just you and me together
We need some our time, we need, we need, we need, we need
Just you and me together
So come, come baby won’t you come undone, let my love undress your soul
I know I’ve not been there for you, I know, I know, I know
Sorry yes I’m sorry, but sorry does get old
I know you don’t need no diamond ring
You need a simple thing, a simple thing
More Our Time, just you and me, Our Time
We need some, just you and me together
More our time, just you and me, Our Time
We need some, we need some, yeah
We need some our time, we need, we need, we need, we need
Just you and me together
We need some our time, we need, we need, we need, we need
Just you and me together
Together forever, together forever
Oh I’m so sorry baby, I’m so sorry baby
Together forever, together forever

Traduction des paroles

Je sais que la première fois que je t'ai rencontré, j'attendais chaque mot
J'ai lentement laissé entrer le silence, et vous ai mis en deuxième position dans mon monde
Désolé sans les actions, c'est juste un mot vide
Je sais que tu n'as pas besoin d'une bague en diamant
Vous avez besoin d'une chose simple, une chose simple
Plus notre temps, juste toi et moi, Notre temps
Nous avons besoin de quelques, juste toi et moi ensemble
Plus notre temps, juste toi et moi, Notre temps
On en a besoin, on en a besoin, ouais
Je sais que tu ne diras jamais un mot, mais je le vois dans tes yeux
Je sais que tu m'aimes encore bébé, mais ton cœur a été compromis
Laissez-moi être ce que j'étais, laissez-moi être votre roi
Je sais que tu n'as pas besoin d'une bague en diamant
Vous avez besoin d'une chose simple, une chose simple
Plus notre temps, juste toi et moi, Notre temps
Nous avons besoin de quelques, juste toi et moi ensemble
Plus notre temps, juste toi et moi, Notre temps
On en a besoin, on en a besoin, ouais
Nous avons besoin de notre temps, nous devons, nous devons, nous devons, nous devons
Juste toi et moi ensemble
Nous avons besoin de notre temps, nous devons, nous devons, nous devons, nous devons
Juste toi et moi ensemble
Alors viens, viens bébé ne veux-tu pas te défaire, que mon amour déshabille ton âme
Je sais que je n'ai pas été là pour vous, je sais, je sais, je sais
Désolé Oui je suis désolé, mais désolé ne vieillit
Je sais que tu n'as pas besoin d'une bague en diamant
Vous avez besoin d'une chose simple, une chose simple
Plus notre temps, juste toi et moi, Notre temps
Nous avons besoin de quelques, juste toi et moi ensemble
Plus notre temps, juste toi et moi, Notre temps
On en a besoin, on en a besoin, ouais
Nous avons besoin de notre temps, nous devons, nous devons, nous devons, nous devons
Juste toi et moi ensemble
Nous avons besoin de notre temps, nous devons, nous devons, nous devons, nous devons
Juste toi et moi ensemble
Ensemble pour toujours, ensemble pour toujours
Oh, je suis désolé bébé, je suis tellement désolé bébé
Ensemble pour toujours, ensemble pour toujours