Matt Doyle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Wait
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Wait » de Matt Doyle.
Paroles
Breaking all the rules that you have taught me,
Reaching for the hand that you’ll displace,
Aching for the fool who’s always caught me,
Torn and searching for the answer on his face
Don’t let it waste away, don’t wait
More than time will pass, the more you hesitate
After midnight on the shoreline highway,
A summer storm has soaked the redwood trees,
I never asked for you to see things my way,
I’m just waiting til your mind and heart agree
Don’t let it waste away, don’t wait
More than time will pass, the more you hesitate
Don’t let it waste away, don’t wait
More than time will pass, the more you hesitate
And I will take credit as the first who made you try
All the lonely pale futures faded, surrender to the cry
Of the gut that you left burning,
Wondering what kept you returning,
As we drove in silence, often smiling, underneath the golden wreath of California sky,
Don’t let it waste away, don’t wait
More than time will pass, the more you hesitate
Don’t let it waste away, don’t wait
More than time will pass, the more you hesitate
Don’t let it waste away, don’t wait
More than time will pass, the more you hesitate
Don’t let it waste away, don’t wait
More than time will pass, the more you hesitate
More than time will pass, the more you hesitate
Traduction des paroles
Briser toutes les règles que vous m'avez appris,
Tendre la main que vous déplacerez,
Ça fait mal pour l'idiot qui m'a toujours attrapé,
Déchiré et la recherche de la réponse sur son visage
Ne le laissez pas gaspiller, n'attendez pas
Plus le temps passera, plus vous hésitez
Après minuit sur l'autoroute shoreline,
Une tempête estivale a trempé les séquoias,
Je ne t'ai jamais demandé de voir les choses à ma façon,
J'attends que ton esprit et ton cœur soient d'accord
Ne le laissez pas gaspiller, n'attendez pas
Plus le temps passera, plus vous hésitez
Ne le laissez pas gaspiller, n'attendez pas
Plus le temps passera, plus vous hésitez
Et je vais prendre le crédit comme le premier qui vous a fait essayer
Tous les futurs pâles solitaires se sont évanouis, abandonnez-vous au cri
De l'intestin que vous avez laissé brûler,
Vous vous demandez ce qui vous a empêché de revenir,
Comme nous avons conduit en silence, souvent souriant, sous la couronne d'or du ciel californien,
Ne le laissez pas gaspiller, n'attendez pas
Plus le temps passera, plus vous hésitez
Ne le laissez pas gaspiller, n'attendez pas
Plus le temps passera, plus vous hésitez
Ne le laissez pas gaspiller, n'attendez pas
Plus le temps passera, plus vous hésitez
Ne le laissez pas gaspiller, n'attendez pas
Plus le temps passera, plus vous hésitez
Plus le temps passera, plus vous hésitez