Matt Brouwer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonight » de Matt Brouwer.

Paroles

I go to sleep tonight with my head in the clouds
And these dreams alive
But it’s all a mystery to me, how we’re alive and breathing
When fear is taking hold and we can’t move on And just let go There’s more to this than what I know
I feel it in my soul
There’s so much out of our control
Your love is deep, your love is high
When I was lost and darkness stole the light
You pick me up, you take me higher
You set me free, you opened up my eyes
Tonight, tonight I can’t wait to see the sunrise
When the light, the light
Has brought me back to life
And I’ll be alright
Tonight
We walk and then we fall
We’re just looking for something to matter at all
There’s every reason to believe
It’s all in front of you and me This never-ending sky
It won’t wait too long to pass us by
A hopeful desperation’s taking hold
I feel it in my soul
There’s so much out of our control
Your love is deep, your love is high
When I was lost and darkness stole the light
You pick me up, you take me higher
You set me free, you opened up my eyes
Tonight, tonight I can’t wait to see the sunrise
When the light, the light
Has brought me back to life
And I’m alright, yeah, tonight
Your love is deep, your love is high
When I was lost and darkness stole the light
You pick me up, you take me higher
You set me free, you opened up my eyes
Tonight, tonight I can’t wait to see the sunrise
When the light, the light
Is shining on my face
Tonight, tonight I can’t wait to see the sunrise
When the light, the light
Has brought me back to life then I’ll be alright
Tonight
I go to sleep tonight with my head in the clouds
And these dreams alive

Traduction des paroles

Je vais dormir ce soir la tête dans les nuages
Et ces rêves vivants
Mais tout cela est un mystère pour moi, comment nous sommes vivants et respirons
Quand la peur prend racine et que nous ne pouvons pas avancer et laisser aller il y a plus que ce que je sais
Je le sens dans mon âme
Il y a tellement de choses hors de notre contrôle
Ton amour est profond, ton amour est élevé
Quand j'étais perdu et que l'obscurité volait la lumière
Tu me prends, tu me prends plus haut
Vous définissez moi gratuit, vous ouvre les yeux
Ce soir, ce soir, j'ai hâte de voir le lever du soleil
Quand la lumière, la lumière
A m'a ramené à la vie
Et je vais être bien
Soir
Nous marchons et puis nous tombons
Nous cherchons juste quelque chose d'important du tout
Il y a toutes les raisons de croire
Tout est devant toi Et moi ce ciel sans fin
Il n'attendra pas trop longtemps pour nous passer
Un désespoir plein d'espoir s'installe
Je le sens dans mon âme
Il y a tellement de choses hors de notre contrôle
Ton amour est profond, ton amour est élevé
Quand j'étais perdu et que l'obscurité volait la lumière
Tu me prends, tu me prends plus haut
Vous définissez moi gratuit, vous ouvre les yeux
Ce soir, ce soir, j'ai hâte de voir le lever du soleil
Quand la lumière, la lumière
A m'a ramené à la vie
Et je vais bien, oui, ce soir
Ton amour est profond, ton amour est élevé
Quand j'étais perdu et que l'obscurité volait la lumière
Tu me prends, tu me prends plus haut
Vous définissez moi gratuit, vous ouvre les yeux
Ce soir, ce soir, j'ai hâte de voir le lever du soleil
Quand la lumière, la lumière
Brille sur mon visage
Ce soir, ce soir, j'ai hâte de voir le lever du soleil
Quand la lumière, la lumière
M'a ramené à la vie alors tout ira bien
Soir
Je vais dormir ce soir la tête dans les nuages
Et ces rêves vivants