Mates of State — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girls Singing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girls Singing » de Mates of State.
Paroles
Why does the rhythm get me every time?
It wouldn’t if the girls all got along
And maybe I imagined that just like I imagine I know you
Where is the mirror? Get me to its face
So primitive and yet we all get it wrong
And what a very modern prince
Just like I imagine I know you
Oh my, my Look what you’ve become It’s the same for all of you
And then it catches up And you notice what you’re made of Oh my, my Look what you’ve become
It’s the same for all of you
And then it catches up And you notice what you’re made of Why does the rhythm get us every time?
So primitive and yet we all get it wrong
And what a very modern piece
Always I imagine it in tune
Traduction des paroles
Pourquoi le rythme me prend-il à chaque fois?
Ça ne le serait pas si toutes les filles s'entendaient
Et peut être que je l'imaginais comme j'imagine que je te connais
Où est le miroir? Me faire à son visage
Si primitif et pourtant nous nous trompons tous
Et quel prince très moderne
Comme j'imagine que je te connais
Oh mon, mon regard ce que vous êtes devenu c'est la même chose pour vous tous
Et puis il rattrape et vous remarquez ce que vous êtes fait de Oh mon, mon regard ce que vous êtes devenu
C'est la même chose pour vous tous
Et puis il rattrape et vous remarquez ce que vous êtes fait de pourquoi le rythme nous obtenir à chaque fois?
Si primitif et pourtant nous nous trompons tous
Et quelle pièce très moderne
Toujours je l'imagine en phase