Matenrou Opera — Paroles et traduction des paroles de la chanson GLORIA
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « GLORIA » de Matenrou Opera.
Paroles
奇跡はただ物静かに 僕らのすぐ傍らに座ってる
今はまだ時じゃない いつか来るフィナーレへと
翼を休めて 瞼を閉じてよ 次に見る僕はどんな顔をしてる?
手繰り寄せた声達を 空を埋めるオーロラに変えて
摩天楼に照らされた この街を七色に灯そう
僕らは この時代(とき)を生きて 同じ場所に立ち その身を讃え合った
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
愛した過去と同じように この先はあるさ
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
人に在るべき心を誤魔化さない 強さを持って
声を響かせて祝福をしよう もう一度ここで 産まれた祝福を
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
愛した過去と同じように この先はあるさ
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
人に在るべき心を誤魔化さない
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
生きた証を灯そう 僕らの住む 終わらない世界へ
Traduction des paroles
Les Miracles sont assis tranquillement à côté de nous.
Maintenant n'est pas le moment.
Reposez vos ailes, fermez vos paupières, à quoi ai-je l'air ensuite?
La voix qui vous a amené à se transformer en L'Aurore remplissant le ciel
Allumons cette ville illuminée par des gratte ciel en sept couleurs
Nous avons vécu cette fois, nous nous sommes tenus au même endroit, nous nous sommes glorifiés.
Les esprits dans notre chanson embrace Gloria
Toute la douleur et le mal est mis derrière
Comme par le passé j'ai adoré.
Nous verrons le monde plein de Gloria
Même les taches vont colorer nos jours
Avec la force de ne pas tromper le cœur qui devrait être chez les gens
Laisse-moi entendre ta voix et te bénir à nouveau.
Les esprits dans notre chanson embrace Gloria
Toute la douleur et le mal est mis derrière
Comme par le passé j'ai adoré.
Nous verrons le monde plein de Gloria
Même les taches vont colorer nos jours
Ne vous méprenez pas sur le cœur qui devrait être dans les gens
Nous verrons le monde plein de Gloria
Même les taches vont colorer nos jours
La lumière la preuve de la vie au monde dans lequel nous vivons qui ne finit jamais