Мастер — Paroles et traduction des paroles de la chanson Танец
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Танец » de Мастер.
Paroles
Мокрое тело кружилось в тумане,
Наступая на лёд, наступая на пламя,
Трогая лёд завывала, пытаясь
Затащить в своё брюхо звенящую тайну.
Девять колец порождал лунный обруч,
Номер десять создал серебристую кобру,
Она языком раздвигала пластины
Темноты и упрямства первичного мира.
От сотворения до разрушения,
Из поколения в поколение,
Танцуют дети,
Танцуют растения,
Танцуют ветра
В небесах,
На кончиках пальцев.
Из-под ног выползали скользкие твари,
Слыша напев, в тот же миг исчезали,
Из-под него, словно искры, летели вверх птицы,
Чтоб упасть и смотреть в мир глазами лисицы…
В начале был танец.
Traduction des paroles
Corps humide tourbillonnant dans le brouillard,
Marcher sur la glace, marcher sur les flammes,
Toucher la glace hurlait, essayant
Mettre dans votre ventre un secret qui sonne.
Les neuf anneaux engendrent un cerceau lunaire,
Le numéro dix a créé le Cobra argenté,
Elle a écarté les plaques avec sa langue
L'obscurité et l'entêtement du monde primaire.
De la création à la destruction,
De génération en génération,
Les enfants dansent,
Plantes dansantes,
Les vents dansent
Dans le ciel,
Sur le bout des doigts.
Des créatures glissantes rampaient sous leurs pieds,
En entendant le chant, au même moment disparu,
Sous lui, comme des étincelles, volaient vers le haut des oiseaux,
Pour tomber et regarder le monde avec les yeux d'un renard…
Au début, il y avait une danse.