Мастер — Paroles et traduction des paroles de la chanson По ту сторону сна (часть 2)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « По ту сторону сна (часть 2) » de Мастер.
Paroles
Прошлого платье изношено,
Но в карманах лежат бриллианты,
В будущем ты — гость непрошеный,
Там своя музыка и музыканты.
Снег очарует намеками,
Письменами следов звериных,
Лошадь белая — вся грива мокрая,
В зыбком тумане пройдет сквозь картину
На ту сторону сна,
На ту сторону сна…
И Поэт императорских лилий
Превратится в поющий воздух,
Старый ангел с остатками крыльев
Из жести кровельной вырежет звезды.
Шептать ничего не хочется,
Улетать — еще время не вышло,
Похоже, мое одиночество
Оказалось удивительно лишним
По ту сторону сна,
По ту сторону сна…
Ты не разрушить реальности
И ты не построишь реальность,
Мой рассеянный дух зазеркальности,
Бесприютная моя зазеркальность…
Traduction des paroles
Robe passée usée,
Mais il y a des diamants dans les poches,
Dans le futur, vous êtes un invité non invité,
Il y a de la musique et des musiciens.
La neige enchantera avec des allusions,
Les traces des animaux,
Cheval blanc - toute la crinière humide,
Dans un brouillard mouvant passera à travers l'image
De l'autre côté du sommeil,
De l'autre côté du sommeil…
Et Poète des lys impériaux
Se transformer en un air chantant,
Vieux ange avec des restes d'ailes
Du fer-blanc de la toiture découpera les étoiles.
Je ne veux rien chuchoter,
S'envoler-le temps n'est pas encore écoulé,
On dirait ma solitude
Il s'est avéré étonnamment superflu
De l'autre côté du sommeil,
De l'autre côté du sommeil…
Vous ne détruisez pas la réalité
Et tu ne construiras pas la réalité,
Mon esprit diffus à travers le miroir,
Mon miroir…