Massy Ferguson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blind » de Massy Ferguson.
Paroles
Maybe I wanted something ubiquitous
Where superstition goes before
Like seeing ribbons in a midnight sky
To turn an open eye to closed
See I want to see but I don’t want to see
The kind of reason that will make me change my ways
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries me and Stevie wander blind
And I won’t let nobody take me into the light
You might have hear that ignorance is bliss
But so’s a tight clenched fist and a loose woman’s kiss
Not even one stint on rocky soil could turn a foe into a friend of old
My hands cover my face my fingers part for a look
And touch the inside right corner of Talking Book
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries staying Steven Wonder blind
And I’ve got sunglasses on on a mountainside
Won’t let no one take me in
To the light
Yeah stone blind
But I see it spinning round
That black LP, till I’m delirious
Looking for answers to age old questions
And the secrets of all time
Blame it on the sun, dark as night
But all the answers are in Braille
They all look good in Braille
And all the answers are in Braille
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries me and Stevie wander blind
And I’ve got no sunglasses on on a mountainside
Won’t let no one take me in
To the light
Traduction des paroles
Peut être que je voulais quelque chose d'omniprésent
Où la superstition va avant
Comme voir des rubans dans un ciel de minuit
Pour tourner un œil ouvert à FERMÉ
Tu vois je veux voir mais je ne veux pas voir
Le genre de raison qui me fera changer mes habitudes
Ils disent que j'ai peur, ça ne me dérange pas
Tu vois je n'ai pas de soucis moi et Stevie vagabondons aveugles
Et je ne laisserai personne me prendre dans la lumière
Vous avez peut être entendu dire que l'ignorance est un bonheur
Mais il en est de même d'un poing serré et d'un baiser de femme lâche
Pas même un seul passage sur un sol rocheux pourrait transformer un ennemi en un ami de vieux
Mes mains couvrent mon visage mes doigts partie pour un look
Et touchez le coin intérieur droit du livre parlant
Ils disent que j'ai peur, ça ne me dérange pas
Tu vois je n'ai pas de soucis de rester aveugle Steven Wonder
Et j'ai des lunettes de soleil à flanc de montagne
Je ne laisserai personne me prendre
À la lumière
Oui Stone blind
Mais je le vois tourner en rond
Ce disque noir, jusqu'à ce que je délire
Vous cherchez des réponses à des questions séculaires
Et les secrets de tous les temps
Blâmer sur le soleil, sombre comme la nuit
Mais toutes les réponses sont en Braille
Ils ont tous l'air bien en Braille
Et toutes les réponses sont en Braille
Ils disent que j'ai peur, ça ne me dérange pas
Tu vois je n'ai pas de soucis moi et Stevie vagabondons aveugles
Et je n'ai pas de lunettes de soleil à flanc de montagne
Je ne laisserai personne me prendre
À la lumière