Massimo Ranieri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Da Bambino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Da Bambino » de Massimo Ranieri.
Paroles
Da bambino
Il bene pi№ grande che hai
E' l’ingenuit e poi se ne va
E in te no non resta pi№
Che il ricordo di felicit
Di un tempo che non torner
Da bambino guardi il cielo
Scopri il sole sei contento
Tu sorridi e una mano
Ti da tutto ciІ che vuoi
E poi un giorno tu Incontrerai una folla
Che correndo ti trasciner
Ma se cadi non ti aiuter
Da bambino non sei solo
Ma da uomo puoi sperare
Che una donna ti sorrida
Mille cose scoprirai
Ma se cadi non ti aiuter
Da bambino guardi il cielo
Ma da uomo hai l’amore
Da bambino scopri il sole
Ma da uomo hai l’amore
Traduction des paroles
Comme un enfant
Le plus№ grand bien que vous avez
Il est le ingenuit et puis il part.
Et en vous non plus№
Que la mémoire de felicit
D'un temps qui n'a pas de retour
Comme un enfant regarder le ciel
Découvrez le soleil êtes vous heureux
Vous souriez et une main
Vous donner tout ce que vous voulez
Et puis, un jour, vous rencontrerez une foule
Que courir vous faites glisser
Mais si vous tombez cela ne vous aidera pas
En tant qu'enfant vous n'êtes pas seul
Mais en tant qu'homme vous pouvez espérer
Laissez une femme vous sourire
Mille choses que vous découvrirez
Mais si vous tombez cela ne vous aidera pas
Comme un enfant regarder le ciel
Mais en tant qu'homme tu as de l'amour
Enfant découvrez le soleil
Mais en tant qu'homme tu as de l'amour