Massimo Ranieri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caravan Petrol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caravan Petrol » de Massimo Ranieri.
Paroles
Coro:
Caravan petrol…
Caravan petrol…
Caravan petrol…
Caravan petrol…
Caravan…
Mm’aggio affittato nu camello,
mm’aggio accattato nu turbante,
nu turbante? Rinascente,
cu 'o pennacchio russo e blu…
Cu 'o fiasco 'mmano e 'o tammurriello,
cerco 'o ppetrolio americano,
mentre abballano 'e beduine
mentre cantano 'e ttribb…
Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghil…
Gu?, si' curiuso
mentre scave stu pertuso…
scordatello, nun? cosa:
Cc?, 'o ppetrolio, nun ce sta…
All? h! All? h! All? h!
Ma chi t''ha ffatto f?
Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghil…
Cu 'o fiasco 'mmano e cu 'o camello,
cu 'e gguardie 'nnanze e 'a folla arreto,
'rrevut? faccio Tuleto:
nun se p? cchi? cammen…
Jammo,? arrivato 'o Pazzariello!
S'? travestuto 'a Menelicche…
'Mmesca 'o ppepe cu 'o ttabbacco…
Chi sarr? st’Al? Babb…
Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghil…
Gu?, si' curiuso
mentre scave stu pertuso…
scordatello, nun? cosa:
Cc?, 'o ppetrolio, nun ce sta…
All? h! All? h! All? h!
Ma chi t''ha ffatto f?
Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghil…
Finale:
All? h! All? h! All? h!
Ma chi mm''ha ffatto f?
Comme s?' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghil…
Caravan Petrol Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Traduction des paroles
Chœur:
La caravane de l'essence…
La caravane de l'essence…
La caravane de l'essence…
La caravane de l'essence…
Caravane…
Mm'Aggio loué nu chameau,
mm'Aggio accattato nu turban,
pas de turbans? Renaître,
cu ' o panache russe et bleu…
Cu 'o fiasco' mmano e ' o tammurriello,
Je cherche le ppétrolium américain.,
alors qu'ils éblouissent et Bédouins
pendant qu'ils chantent " et ttribb…
Comme si ' bello
équitation dans STU chameau,
avec des jumelles d'épaule,
avec un turban est un narguilé…
Gu? Ouais, Curieux.
en creusant STU pertuso…
l'oublier, d'une nonne? chose:
Cc?"O ppetrolio, nonne que sta…
Tous? h! Tous? h! Tous? h!
Mais qui a fait f?
Comme si ' bello
équitation dans STU chameau,
avec des jumelles d'épaule,
avec un turban est un narguilé…
Avec 'O fiasco' mmano et avec ' O chameau,
cu 'e gguardie' nnanze ' une foule arreto,
rrevut? Je fais Tuleto:
nonne se p? cchi? cammen…
Jammo,? vous êtes ici, vous fou!
S'? travesti à Menelicche…
'Mmesca" ou ppepe cu ' ou ttabbacco…
Qui sarr? St'al? Babb…
Comme si ' bello
équitation dans STU chameau,
avec des jumelles d'épaule,
avec un turban est un narguilé…
Gu? Ouais, Curieux.
en creusant STU pertuso…
l'oublier, d'une nonne? chose:
Cc?"O ppetrolio, nonne que sta…
Tous? h! Tous? h! Tous? h!
Mais qui a fait f?
Comme si ' bello
équitation dans STU chameau,
avec des jumelles d'épaule,
avec un turban est un narguilé…
Final:
Tous? h! Tous? h! Tous? h!
Mais qui a fait F?
Comme s?' beau
équitation dans STU chameau,
avec des jumelles d'épaule,
avec un turban est un narguilé…
Caravane Essence Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.