Massimo Bubola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Calipso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Calipso » de Massimo Bubola.
Paroles
Calipso è una tristezza strana
È una nave che s’allontana
È qualcosa che non si capisce ma che si farà
Calipso è un amore nuovo
È una corriera che prendi al volo
È una lacrima sopra un amico che dorme già
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dorme in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà
Calipso è una donna bella
Calipso è una donna sola
Che piange molto ma non s’innamora e non ti scorda mai
Calipso sono tre ferite
È un foglio bianco con tre matite
È una pioggia che rinfresca un poco ma non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dormo in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà
Calipso è una stella maschio
Calipso è soltanto un bacio
Che hai spedito da qualche parte e non arriverà
Calipso sono i desideri le occasioni perdute ieri
È confusione fra nostalgia e felicità
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dorme in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà
Traduction des paroles
Calypso est une étrange tristesse
C'est un navire se déplaçant loin
C'est quelque chose que vous ne comprenez pas, mais que vous ne
Calypso est un nouvel amour
C'est un courrier que vous prenez à la volée
C'est une larme sur un ami qui dort déjà
Pour cette nuit, que vous obtenez par le lacet
Pour cette nuit qui vous emmène pour une promenade
Pour cet amour pour ce jeu qui ne durera pas
Pour cette nuit, que vous obtenez par le lacet
Pour cette nuit, vous dormez dans vos bras
Pour cet amour qui est seulement un jeu mais il va vous faire mal
Calypso est une belle femme
Calypso est une femme célibataire
Qui pleure beaucoup mais ne tombe pas amoureux et ne vous oublie jamais
Calypso sont trois blessures
C'est une feuille blanche avec trois crayons
C'est une pluie qui refroidit un peu mais ne durera pas
Pour cette nuit, que vous obtenez par le lacet
Pour cette nuit qui vous emmène pour une promenade
Pour cet amour pour ce jeu qui ne durera pas
Pour cette nuit, que vous obtenez par le lacet
Pour cette nuit que je dors dans tes bras
Pour cet amour qui est seulement un jeu mais il va vous faire mal
Calypso est une étoile masculine
Calypso est juste un baiser
Que vous avez envoyé quelque part et n'arrivera pas
Calypso sont les désirs les opportunités perdues hier
C'est la confusion entre nostalgie et bonheur
Pour cette nuit, que vous obtenez par le lacet
Pour cette nuit qui vous emmène pour une promenade
Pour cet amour pour ce jeu qui ne durera pas
Pour cette nuit, que vous obtenez par le lacet
Pour cette nuit, vous dormez dans vos bras
Pour cet amour qui est seulement un jeu mais il va vous faire mal