Massimo Bubola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Annie, Hannah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Annie, Hannah » de Massimo Bubola.
Paroles
Biciclette ragazze come rondini
Forcine, nastri e pettini
Quando la guerra finirà
Capelli lunghi e musica
Lanterne e fisarmoniche
E gite in barca e bibite
Quando la guerra finirà
Dalla soffitta di Amsterdam
Gli aerei passano
Vanno più in là
La Radio arriva da oltre il mare
Buone notizie
Ma c'è ancora da aspettare
E allora scrivimi Annie, Annie, Hannah
Da dove hai smesso scrivimi Annie, Annie, Hannah
Da quell’Agosto scrivimi
Da dove tu sei
Scrivimi Annie, Annie, Hannah
Che cosa aspetti scrivimi Annie, Annie, Hannah
Il tuo indirizzo scrivimi Annie, Annie, Hannah
Dovunque tu sei
Vorrei incontrare il tuo sorriso
I tuoi occhi nel chiasso
Del Paradiso
A me resta un diario che finisce al rumore
Di stivali e di grida
E martellate al cuore
E allora scrivimi Annie, Annie, Hannah
Da dove hai smesso scrivimi Annie, Annie, Hannan
Da quell’Agosto scrivimi
Da dove tu sei
Scrivimi Annie, Annie, Hannah
Che cosa aspetti scrivimi Annie, Annie, Hannah
Il tuo indirizzo scrivimi Annie, Annie, Hannah
Dovunque tu sei
… Pagine
Pazienti più degli uomini
Ritorneremo a scrivere
Quando la guerra finirà
Quando la guerra finirà
Traduction des paroles
Vélo filles comme hirondelles
Épingles à cheveux, rubans et peignes
Quand la guerre prendra fin
Cheveux longs et musique
Lanternes et accordéons
Et des excursions en bateau et des boissons
Quand la guerre prendra fin
Depuis le grenier d'Amsterdam
Les avions passent par
Ils vont plus loin
La Radio vient de la mer
Bonne nouvelle
Mais il reste encore à attendre
Alors Écris-Moi Annie, Annie, Hannah
Où Avez-vous arrêté? Écris-Moi Annie, Annie, Hannah.
À partir de ce mois d'août écrivez moi
Où Êtes-vous
Ecris-Moi Annie, Annie, Hannah
Qu'est-ce que tu attends Ecris-moi Annie, Annie, Hannah
Votre adresse écrivez-moi Annie, Annie, Hannah
Où que vous soyez
Je voudrais rencontrer votre sourire
Tes yeux dans le bruit
De Paradis
J'ai un journal qui se termine par du bruit
Des bottes et des cris
Et martelé pour le cœur
Alors Écris-Moi Annie, Annie, Hannah
Où Avez-vous arrêté? Écris-Moi Annie, Annie, Hannan.
À partir de ce mois d'août écrivez moi
Où Êtes-vous
Ecris-Moi Annie, Annie, Hannah
Qu'est-ce que tu attends Ecris-moi Annie, Annie, Hannah
Votre adresse écrivez-moi Annie, Annie, Hannah
Où que vous soyez
… Page
Patients plus que les hommes
Nous reviendrons pour écrire
Quand la guerre prendra fin
Quand la guerre prendra fin