Massacre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ante El Abismo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ante El Abismo » de Massacre.
Paroles
Al mirarme abandonar el plan B
Fuimos a buscar la fortuna en el trance
Orbito cerca al orientarme en sigma
Y suspendiéndome a oscuras
Nuestras vidas fui a revisitar
Nuestras vidas fui a revisitar
Nuestras ruinas
Desde el nacer vibra el llanto del hombre en temor a Dios
Tras nacer permanecerá al morir
Y desgarrándome
Yo te podía explicar
Ni desgarrándome
Yo te podía explicar mi plan B, mi plan B!
Ah, ah… (Y al dejarme entrar, yo podría explicarte)
Ah, ah… (Al dejarme entrar, yo podría explicarte)
Ah, ah… (Y al dejarme entrar, yo podría mostrártelo)
Ah, ah… (Y al dejarme entrar, yo podría…)
Y explicarte, sería en vano
Amargarte, no quiero
Adoctrinarte, sería en vano
Exiliarme, ya no es mi deseo
Aquél juguete de la playa que atesoro en mi
¡será el antídoto a mis traumas!
Y al entrar (si es que no puedo resurgir)
Y al entrar (si es que no puedo resurgir)
Y al entrar (si es que no puedo resurgir)
Y al entrar (si es que no puedo resurgir)
Y al entrar (si es que no puedo resurgir)
(si es que no puedo resurgir)
(si es que no puedo resurgir)
Traduction des paroles
Me regarder abandonner le Plan B
Nous sommes allés chercher la fortune en transe
Orbite proche lors de l'orientation dans sigma
Et me suspendre dans le noir
Nos vies je suis allé revisiter
Nos vies je suis allé revisiter
Nos ruines
Dès la naissance les pleurs de l'homme vibrent dans la crainte de Dieu
Après la naissance il restera à la mort
Et me déchirer
Je pourrais expliquer
Même pas me déchirer
Je pourrais expliquer mon Plan B, Mon Plan B!
Ah, ah ...( et en me laissant entrer, je pourrais vous expliquer)
Ah, ah ...( en me laissant entrer, je pourrais vous expliquer)
Ah, ah ...(et en me laissant entrer, je pourrais vous montrer)
Ah, ah ...( et en me laissant entrer, je pourrais…)
Et expliquez-vous, ce serait en vain
Amer vous, Je ne veux pas
Vous endoctriner, ce serait en vain
L'exil n'est plus mon désir
Ce jouet de plage que je chéris dans mon
ce sera l'antidote à mes traumatismes!
Et quand j'entre (si Je ne peux pas refaire surface)
Et quand j'entre (si Je ne peux pas refaire surface)
Et quand j'entre (si Je ne peux pas refaire surface)
Et quand j'entre (si Je ne peux pas refaire surface)
Et quand j'entre (si Je ne peux pas refaire surface)
(si Je ne peux pas refaire surface)
(si Je ne peux pas refaire surface)