Машина времени — Paroles et traduction des paroles de la chanson Внештатный командир Земли
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Внештатный командир Земли » de Машина времени.
Paroles
Когда восходит луна,
Ему совсем не до сна
Пока он с миром не закончил спор
Он открывает дверь,
Словно заспанный зверь
И выходит на безлюдный простор
И он обходит посты,
Что совершенно пусты
Прошли те дни, когда его берегли
Он бесконечно одинокий
Внештатный Командир Земли
И он готов для полета
Которого не знала земля,
Но он пилот без самолета
Он капитан без корабля
Его фрегаты затерялись вдали
Его солдаты все до хаты ушли
Он бесконечно одинокий
Внештатный Командир Земли
Другое время, другие дела
Все, что горело, догорело дотла
Все, что летало, камнем тянет на дно
И никому нет дела, кем он был давным-давно
И он готов для полета
Которого не знала земля,
Но он пилот без самолета
Он капитан без корабля
Стоят на рейде не его корабли
И больше некому скомандовать «Пли!»
Повсюду чудится насмешливый взгляд
Им наплевать, что он был богом много лет назад
Другое время, другие дела
Все, что горело, догорело дотла
Все, что летало, камнем тянет на дно
И никому нет дела, кем он был давным-давно
Другое время, другие дела
Другое время, другие дела
Другое время, другие дела
Traduction des paroles
Quand la lune se lève,
Il ne dort pas du tout
Jusqu'à ce qu'il finisse sa dispute avec le monde
Il ouvre la porte,
Comme une bête endormie
Et sort sur l'étendue déserte
Et il contourne les postes,
Qui sont complètement vides
Fini les jours où il a été gardé
Il est infiniment seul
Commandant De La Terre Freelance
Et il est prêt pour le vol
Que la terre ne connaissait pas,
Mais il est un pilote sans avion
Il est capitaine sans navire.
Ses frégates se sont perdues au loin
Ses soldats sont tous partis jusqu'à la Hutte
Il est infiniment seul
Commandant De La Terre Freelance
Un autre temps, d'autres affaires
Tout ce qui brûlait brûlait
Tout ce qui a volé, une pierre tire au fond
Et personne ne se soucie de qui il était il y a longtemps
Et il est prêt pour le vol
Que la terre ne connaissait pas,
Mais il est un pilote sans avion
Il est capitaine sans navire.
Ce ne sont pas ses navires qui se tiennent sur le RAID
Et il n'y a personne d'autre à commander «Pli!»
Un regard moqueur partout
Ils se fichent qu'il était Dieu il y a des années.
Un autre temps, d'autres affaires
Tout ce qui brûlait brûlait
Tout ce qui a volé, une pierre tire au fond
Et personne ne se soucie de qui il était il y a longtemps
Un autre temps, d'autres affaires
Un autre temps, d'autres affaires
Un autre temps, d'autres affaires