Машина времени — Paroles et traduction des paroles de la chanson Посвящение Стиви Уандеру
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Посвящение Стиви Уандеру » de Машина времени.
Paroles
Твой волшебный мир
Чистый, как алмаз,
И чтоб увидеть все,
Не хватает глаз.
И любой из нас
F7add13*
Входит в город твой,
Прекланив главу
Перед красотой.
В сказочных цветах,
В небе голубом,
В дивных облаках
Твой волшебный дом.
И, не глядя вниз
F7add13 Em С высоты своей,
Ты жестокий мир
Сделал чуть добрей.
Ты, наверно, прав:
Чтобы просто петь,
Лучше бы вокруг
Вовсе не смотреть
И, закрыв глаза,
Свято верить в миф —
В то, что мир людской
Сказочно красив.
Traduction des paroles
Ton monde magique
Pur comme un diamant,
Et pour voir tout,
Pas assez d'yeux.
Et l'un de nous
F7add13*
Entre dans ta ville,
Прекланив chapitre
Devant la beauté.
Dans des couleurs fabuleuses,
Dans le ciel bleu,
Dans les nuages merveilleux
Ta maison magique.
Et sans regarder vers le bas
F7add13 Em de la hauteur de son,
Vous êtes un monde cruel
Je l'ai fait un peu gentil.
Tu, probablement, des droits de:
Juste pour chanter,
Il vaudrait mieux autour
Ne pas regarder du tout
Et en fermant les yeux,
Croire au mythe —
Dans ce monde humain
Fabuleusement beau.