Машина времени — Paroles et traduction des paroles de la chanson Фрейлекс
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Фрейлекс » de Машина времени.
Paroles
Боже ж мой,
Я влюбился опять, как мальчик,
Я любой поцелую пальчик
С прелестной ручки любимой Вашей,
Ах, мадам,
Ваших форм меня так тревожат,
И любовь мое сердце гложет
Даже по утрам.
Ой, ой, как же это.
Я снова жду ответа
На свой прямой вопрос, не томите!
Сердце мне не рвите!
Скажите ж да и таки да и всех делов!
Ну, зачем
Видеть Вам моих недостатков.
Будем с Вами мы жить в достатке
И в Баден-Баден на воды ездить.
Дайте срок —
Понаделаем мы детишек.
Не смотрите, что я не вышел ростом —
Смех не в том!
Ой, ой, как же это.
Я снова жду ответа
На свой прямой вопрос, не томите!
Сердце мне не рвите!
Скажите ж да и таки да и всем ле хайм!
Ой, ой, как же это.
Открой буфет, Жоржетта!
Уже ж десятый час, не томи же!
Сердца стук все ниже!
Так пиво ж есть,
Скажи ж быстрей Азохен вэй!
Ой, ой, как же это.
Открой буфет, Жоржетта!
Уже ж десятый час, не томи же!
Сердца стук все ниже!
Так пиво ж есть,
Скажи ж быстрей Азохен вэй
Traduction des paroles
Oh mon Dieu,
Je suis tombé amoureux à nouveau comme un garçon,
Je vais embrasser un doigt
Avec la poignée adorable de votre bien-Aimé,
Ah, Madame.,
Vos formes me dérangent tellement,
Et l'amour de mon cœur engloutit
Même le matin.
Oh, Oh, comme ça.
J'attends encore une réponse
Sur votre question directe, ne languissez pas!
Ne me déchirez pas le cœur!
Dites oui et oui et toutes les affaires!
Eh bien, pourquoi
Vous voir mes défauts.
Nous vivrons avec vous dans la prospérité
Et aller à Baden-Baden sur les eaux.
Donner une date limite —
Nous espérons avoir des enfants.
Ne regardez pas que je ne suis pas sorti grand —
Le rire n'est pas ça!
Oh, Oh, comme ça.
J'attends encore une réponse
Sur votre question directe, ne languissez pas!
Ne me déchirez pas le cœur!
Dites oui et oui et à tous les le Heim!
Oh, Oh, comme ça.
Ouvre le buffet, georgette!
Il est déjà 10h, pas Tom!
Coeurs frapper tout ci-dessous!
Donc, il y a de la bière,
Dis-moi Azohen Wei!
Oh, Oh, comme ça.
Ouvre le buffet, georgette!
Il est déjà 10h, pas Tom!
Coeurs frapper tout ci-dessous!
Donc, il y a de la bière,
Dis-moi vite Azohen Wei