Mashina Vremeni — Paroles et traduction des paroles de la chanson I will be back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I will be back » de Mashina Vremeni.
Paroles
Why it's so unjust
Maybe here or maybe there
They'll wait for us
Wait in hope or in despair
But I'm on my way
In the sun and in the rain
I will choose another day
I will soon come again.
What, what's so wrong?
Was it the wine you didn't drink?
Or was it the songs
You have had no time to sing?
But I'm on my way
In the sun and in the rain
I will choose another day
I will soon come again.
And now, I will regret
Even in the days of bliss
Friends whom I had met
For whom I still long and whom I miss.
But I'm on my way
In the sun and in the rain
I will choose another day
I will soon come again.
Traduction des paroles
Pourquoi c'est si injuste peut être ici ou peut être là ils vont nous attendre attendre dans l'espoir ou dans le désespoir mais je suis sur mon chemin au soleil et sous la pluie je choisirai un autre jour je reviendrai bientôt.
Ce qui, ce qui est faux?
C'était le vin que tu n'as pas bu?
Ou était-ce les chansons que vous n'avez pas eu le temps de chanter?
Mais je suis sur mon chemin au soleil et sous la pluie, je choisirai un autre jour, je reviendrai bientôt.
Et maintenant, je regretterai même dans les jours de bonheur des amis que j'avais rencontrés pour qui je suis encore longtemps et qui me manque.
Mais je suis sur mon chemin au soleil et sous la pluie, je choisirai un autre jour, je reviendrai bientôt.