Mary N'Diaye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Dreamer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Dreamer » de Mary N'Diaye.
Paroles
But I’ll never be the one to go that away.
No matter what people have to say.
Somehow I’ve always known my time will come.
I’ll never give up, I’ll never give up.
'Cause I… I’m a believer.
'Cause I… I’m a big dreamer.
'Cause I… I’m a believer.
'Cause I… I’m a big dreamer.
(I'ma big, I’m a big big dreamer)
So dressing up my lil sis sis-ter.
As a kid you were a big big dreamer
But growing up in a world much bigger.
Somewhere you stopped.
Oh, you stopped.
But I’ll never be the one to go that way
No matter what people have to say
Somehow I’ve always known my time will come
I’ll never give up, I’ll never give up (yeah)
'Cause I… I’m a believer.
'Cause I… I’m a big dreamer.
'Cause I… I’m a believer.
'Cause I… I’m a big dreamer.
(I'ma big, I’m a big big dreamer)
Where do dreamers go?
Sleeping at night.
Where do dreamers go?
Hear my cry…
I’ma be I’ma be I’ma be a big dreamer (yeah)
I’ma be I’ma be I’ma be a big dreamer (yeah)
I’ma be I’ma be I’ma be a big dreamer (yeah)
I’ma be I’ma be I’ma be a big dreamer (yeah, yeah)
'Cause I… I’m a believer.
'Cause I… I’m a big dreamer.
'Cause I… I’m a believer.
'Cause I… I’m a big dreamer.
(I'ma big, I’m a big big dreamer)
Traduction des paroles
Mais je ne serai jamais le seul à faire ça.
Peu importe ce que les gens ont à dire.
D'une certaine façon, j'ai toujours su que mon temps viendra.
Je ne vais jamais abandonner, je ne vais jamais abandonner.
Parce que je... je suis un croyant.
Parce que je ... je suis un grand rêveur.
Parce que je... je suis un croyant.
Parce que je ... je suis un grand rêveur.
(Je suis grand, je suis un grand rêveur)
Alors habiller ma petite soeur Sœurette.
Enfant tu étais un grand grand rêveur
Mais grandir dans un monde beaucoup plus grand.
Quelque part vous vous êtes arrêté.
Oh, vous vous êtes arrêté.
Mais je ne serai jamais celui qui ira par là
Peu importe ce que les gens ont à dire
D'une certaine façon j'ai toujours su que mon temps viendra
Je n'abandonnerai jamais, je n'abandonnerai jamais (ouais)
Parce que je... je suis un croyant.
Parce que je ... je suis un grand rêveur.
Parce que je... je suis un croyant.
Parce que je ... je suis un grand rêveur.
(Je suis grand, je suis un grand rêveur)
Où faire des rêveurs aller?
Dormir la nuit.
Où faire des rêveurs aller?
Entendre mon cri…
Je serai je serai je serai un grand rêveur (ouais)
Je serai je serai je serai un grand rêveur (ouais)
Je serai je serai je serai un grand rêveur (ouais)
Je serai je serai je serai un grand rêveur (ouais, ouais)
Parce que je... je suis un croyant.
Parce que je ... je suis un grand rêveur.
Parce que je... je suis un croyant.
Parce que je ... je suis un grand rêveur.
(Je suis grand, je suis un grand rêveur)