Mary Mary — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boom » de Mary Mary.
Paroles
Have you ever had something
That you knew you had to say
But the message wasn’t so pretty
Couldn’t say it the nice way
Kinda like «You're jealous, you’re selfish
You got a bad attitude
Gotta watch the way you’re living
Cause it all comes back to you»
Pre-chorus (Erica)
See my grandmama told me That I better tell the truth
Cause if I hold this information
And just let it brew,
It’s gon feel like
Chorus
Boom
First comes the match
And then the smoke
And then the fire
You feel the flames
And then it grows and takes you over
It burns a while
Can’t calm it down
It’s like an explosion
I gotta tell it I got, got to tell it Like Jeremiah said it’s like fire
Verse 2 (Tina)
You don’t seem to have a problem
When my language is profane
But you’re offended and insulted
When I say «in Jesus name»
Still I close my eyes and bow my head
And fall to my knees
Cause my conviction is much stronger
Than my need to please
Pre-chorus (Erica)
See my grandmama told me That you better tell the truth
Cause if I hold this information
And just let it brew,
It’s gon feel like
Chorus
Boom
First comes the match
And then the smoke
And then the fire
You feel the flames
And then it grows and takes you over
It burns a while
Can’t calm it down
It’s like an explosion
I gotta tell it I got, got to tell it Like Jeremiah said it’s like fire
Bridge
I’ve been holding back too long
Just going along
But I’ve got something to say
Time to make a little bit more noise
Got the confidence to use my voice
Starting today
There’s a hope you can’t deny
There’s a love that never dies
A power that you just can’t hide
Too great to keep inside
Chorus
Boom
First comes the match
And then the smoke
And then the fire
You feel the flames
And then it grows and takes you over
It burns a while
Can’t calm it down
It’s like an explosion
I gotta tell it I got, got to tell it Like Jeremiah said it’s like fire
Traduction des paroles
Avez vous déjà eu quelque chose
Que tu savais que tu devais dire
Mais le message n'était pas si joli
Ne pouvais pas le dire de la bonne façon
Un peu comme " tu es jaloux, tu es égoïste
Tu as une mauvaise attitude
Il faut regarder la façon dont tu vis
Parce que tout vous revient»
Pré-chœur (Erica)
Ma grand mère m'a dit que je ferais mieux de dire la vérité
Parce que si je tiens cette information
Et laissez infuser,
C'est gon sentir comme
Chorus
Boom
D'abord vient le match
Et puis la fumée
Et puis le feu
Vous sentez les flammes
Et puis il grandit et vous prend le dessus
Ça brûle un moment
Je ne peux pas le calmer
C'est comme une explosion
Je dois le dire, je dois le dire comme Jeremiah a dit que c'est comme le feu
Verset 2 (Tina)
Vous ne semblez pas avoir de problème
Quand mon langage est profane
Mais vous êtes offensé et insulté
Quand je dis " au nom de Jésus»
Je ferme les yeux et baisser la tête
Et tombe à genoux
Parce que ma conviction est beaucoup plus forte
Que mon besoin de plaire
Pré-chœur (Erica)
Voir mon grandmama m'a dit Que vous feriez mieux de dire la vérité
Parce que si je tiens cette information
Et laissez infuser,
C'est gon sentir comme
Chorus
Boom
D'abord vient le match
Et puis la fumée
Et puis le feu
Vous sentez les flammes
Et puis il grandit et vous prend le dessus
Ça brûle un moment
Je ne peux pas le calmer
C'est comme une explosion
Je dois le dire, je dois le dire comme Jeremiah a dit que c'est comme le feu
Pont
Je me retiens depuis trop longtemps
Seulement
Mais j'ai quelque chose à dire
Le temps de faire un peu plus de bruit
Eu la confiance nécessaire pour utiliser ma voix
À partir d'aujourd'hui
Il y a un espoir que vous ne pouvez pas nier
Il y a un amour qui ne meurt jamais
Un pouvoir que vous ne pouvez pas cacher
Trop grand pour garder à l'intérieur
Chorus
Boom
D'abord vient le match
Et puis la fumée
Et puis le feu
Vous sentez les flammes
Et puis il grandit et vous prend le dessus
Ça brûle un moment
Je ne peux pas le calmer
C'est comme une explosion
Je dois le dire, je dois le dire comme Jeremiah a dit que c'est comme le feu