Mary Lou Lord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seven Sisters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seven Sisters » de Mary Lou Lord.
Paroles
On Seven Sisters lay down your innocence
Cash in your ignorance, learn about the truth
And it’s no playground, it’s one big letdown
It looks like a backstreet bargain baby
But you just got screwed
And on that high road you live in shadows
And the one that follows is your silent twin
And it’s a sad reminder
That when you try to find her
She’s back on the old main drag in trouble again
Ten Hail Marys and she’s ready to score
Dealing with the damage of a grown-up war
But turning tricks and tourniquets
Are nothing more than another wasted day
Cinderella’s on the corner with her eyes in tears
Waiting for the moment when the magic appears
They expected her home for the past two years
I guess she lost her way
The tide is always turning
Deep inside your desire’s burning
And you’re dying just to get away
You thought you had it down
When you first came to this town
Now you’re begging for a helping hand
And a brand-new day
You’re begging back all that Seven Sisters took away
Can you get it back again?
Get it back again
And I wish I could escape
From the old main drag
From the old main drag
Traduction des paroles
Sur les Sept Sœurs de fixer votre innocence
Cash dans votre ignorance, apprenez la vérité
Et ce n'est pas un terrain de jeu, c'est une grande déception
Ça ressemble à une aubaine de backstreet bébé
Mais tu viens de te faire baiser
Et sur cette grande route vous vivez dans l'ombre
Et celui qui suit est votre jumeau silencieux
Et c'est un triste rappel
Que lorsque vous essayez de la trouver
Elle est de retour sur l'ancienne rue principale en difficulté à nouveau
Dix je vous salue Marie et elle est prête à marquer
Faire face aux dégâts d'une guerre d'adultes
Mais tourner des tours et des garrot
Ne sont rien de plus qu'une autre journée perdue
Cendrillon est au coin avec ses yeux en larmes
En attendant le moment où la magie apparaît
Ils attendaient sa maison pour les deux dernières années
Je suppose qu'elle a perdu son chemin
La marée tourne toujours
Au fond de ton désir brûle
Et vous êtes en train de mourir juste pour obtenir loin
Vous pensiez vers le bas
Quand vous êtes arrivé dans cette ville
Maintenant vous mendiez pour un coup de main
Et un tout nouveau jour
Vous mendiez Tout ce que sept sœurs ont emporté
Pouvez-vous obtenir il de retour?
Le récupérer à nouveau
Et je souhaite que je pourrais échapper à
À partir de l'ancienne rue principale
À partir de l'ancienne rue principale