Mary Karlzen — Paroles et traduction des paroles de la chanson I See You Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I See You Again » de Mary Karlzen.
Paroles
I thought about you again today
So I followed up and wrote you this letter
It’s not like I got much to say
I just miss you sometimes
Well I know we were never meant to be
Like the summer wind and the winter’s crashing sea
There is something I can’t understand
When I look up, I see you again, I see you again
And like the summer wind that you are
You fly right up, here you are
And this long distance don’t account for touch
I hope for you to live a little bit closer
Could it be that I am asking too much
Counting out everything I have today
Too much time and not enough words to say
All the things that I could really mean
Really mean, really mean
I see you again, I see you again
And like the winter wind that I am I’ll fly right up, here I am
But I can hear you playing late at night
The windows open and the wind blowing through
I guess that’s all I’ve gotta say
Nothing changes, nothing stays the same
Rip it up and throw it away
And watch the years go by
I know I know we were never meant to be
Like the summer wind and the winter’s crashing sea
There is one thing I can’t understand
When I look up, I see you again, I see you again
And like the summer wind that you are
You fly right up
Traduction des paroles
J'ai pensé à vous à nouveau aujourd'hui
Alors j'ai suivi et vous ai écrit cette lettre
Ce n'est pas comme si j'avais beaucoup à dire
Je viens de vous manquez parfois
Je sais qu'on n'a jamais été faits pour l'être
Comme le vent d'été et la mer qui s'écrase en hiver
Il y a quelque chose que je ne peux pas comprendre
Quand je lève les yeux, je te revois, je te revois
Et comme le vent d'été que vous êtes
Vous volez tout de suite, vous voilà
Et cette longue distance ne tient pas compte du toucher
J'espère que vous vivrez un peu plus près
Se pourrait il que je demande trop
Compter tout ce que j'ai aujourd'hui
Trop de temps et pas assez de mots à dire
Toutes les choses que je pourrais vraiment dire
Signifie vraiment, vraiment moyenne
Je vous vois encore, je vous voir à nouveau
Et comme le vent d'hiver que je suis, je vais voler jusqu'à, me voici
Mais je t'entends jouer tard le soir
Les fenêtres s'ouvrent et le vent souffle à travers
Je crois que c'est tout je dois dire
Rien ne change, rien ne reste le même
Déchirez le et jetez le
Et regardez les années passer
Je sais je sais qu'on n'a jamais été faits pour l'être
Comme le vent d'été et la mer qui s'écrase en hiver
Il y a une chose que je ne peux pas comprendre
Quand je lève les yeux, je te revois, je te revois
Et comme le vent d'été que vous êtes
Vous volez tout de suite