Mary Karlzen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody's Sleeping
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody's Sleeping » de Mary Karlzen.
Paroles
You tried to tell me once
But I would not listen
You tried to tell me again
But I could not hear
Then you brought her around
And now I see everything
All too clear
But don’t think for a minute you can hurt me
'Cause I see a future and all it sees is me Hey, hey, hey this time will go by You will never ever see me cry
And now for the secret I’ve been keeping
Cna I speak out now while everybody’s sleeping?
There are these things
And some call 'em friends
And we could talk all night
'Til all talk ends
I could never say this before
I just look in your eyes and I adore you
But don’t think for a minute you can hurt me
'Cause I see a future
And all it sees is me Now you’ve looked at me once
And you that you see
But you could stare all night and never know me I could never say this before
I just look in your eyes and I adore you
But don’t think for a minute you can hurt me
'Cause I see a future
And all it sees is me Hey, hey, hey this time will go by And you will never see me cry
And now for the secret I’ve been keeping
Can I sneak out now while everybody’s sleeping
Everybody’s sleeping
Is everybody sleeping?
Is everybody sleeping?
I sleep too
I sleep with you
Traduction des paroles
Tu as essayé de me le dire une fois
Mais je ne voudrais pas écouter
Tu as encore essayé de me le dire
Mais je ne pouvais pas entendre
Alors que vous avez apporté autour de lui
Et maintenant je vois tout
Trop clair
Mais ne pensez pas une minute que vous pouvez me faire du mal
Parce que je vois un avenir et tout ce qu'il voit c'est moi Hey, hey, hey cette fois passera tu ne me verras jamais pleurer
Et maintenant pour le secret que j'ai gardé
Cna je parle maintenant pendant que tout le monde dort?
Il y a ces choses
Et certains les appellent amis
Et on pourrait parler toute la nuit
"Jusqu'à ce que tous les discours se termine
Je ne pourrais jamais dire ça avant
Je te regarde dans les yeux et je t'adore
Mais ne pensez pas une minute que vous pouvez me faire du mal
Parce que je vois un avenir
Et tout ce qu'il voit c'est moi Maintenant tu m'as regardé une fois
Et vous que vous voyez
Mais vous pourriez regarder toute la nuit et ne jamais me connaître Je ne pourrais jamais dire cela avant
Je te regarde dans les yeux et je t'adore
Mais ne pensez pas une minute que vous pouvez me faire du mal
Parce que je vois un avenir
Et tout ce qu'il voit est moi Hey, hey, hey cette fois passera et vous ne me verrez jamais pleurer
Et maintenant pour le secret que j'ai gardé
Je peux sortir en douce pendant que tout le monde dort
Tout le monde dort
Tout le monde est endormi?
Tout le monde est endormi?
Je dors trop
Je dors avec vous