Mary Crowell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Dessert
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Dessert » de Mary Crowell.
Paroles
I remember as I butter my bread
You so easily led me
Out of my head
With the words that you said, oh darling
I’m gonna kill you
I nibble on cheese, and think of your treacheries
You are the reason that our destinies
Are dark
Yes dear, you’re gonna die
I’m thinking as I sip my wine
You’re debonaire, your looks, sublime
But darling, oh darling, you’re gonna die
I remember as I spoon up my soup
Jumping through hoops
Mind led in loops
Oh, I was your dupe, darling
I’m gonna kill you
As I sample the greens
I’m choosing my means
Pondering scenes laid out with a fiend
I know. Yes, Sweet, you’re gonna die
I’m thinking as I sip my wine
You’re debonaire, your looks, sublime
But darling, oh darling, you’re gonna die
Sweetie, can you pass the salt?
I’ll remember that we dined on filet
Revenge our entrée
Shared on this day
That I made you pay, oh darling
I’m gonna kill you
And I’ll remember sharing a quip
As our brandies we sipped
Then I curled my lip
Ere your heart out I ripped
Oh darling, you’re gonna die
I’m thinking as I smile at you
The lies you tell, the things you do
You know that part of «just dessert»
Is making sure you’re gonna hurt
Oh, darling, oh darling
I’m gonna kill you
Oh darling, my sweet darling, you’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna — hey, what’s in the sauce?
Traduction des paroles
Je me souviens comme je beurrer mon pain
Tu m'as si facilement conduit
Hors de ma tête
Avec les mots que tu as dit, Oh Chéri
Je vais vous tuer
Je grignote du fromage, et pense à tes trahisons
Vous êtes la raison pour laquelle nos destins
Foncé
Oui chers, tu vas mourir
Je réfléchis en sirotant mon vin
Vous êtes débonnaire, vos regards, sublime
Mais chérie, Oh chérie, tu vas mourir
Je me souviens que je cuillère ma soupe
Sauter à travers des cerceaux
Esprit led en boucles
Oh, j'ai été votre dupe, darling
Je vais vous tuer
Comme je l'échantillon Les Verts
Je suis le choix de mes moyens
Méditer des scènes disposées avec un démon
Je sais. Oui, Douce, tu vas mourir
Je réfléchis en sirotant mon vin
Vous êtes débonnaire, vos regards, sublime
Mais chérie, Oh chérie, tu vas mourir
Sweetie, pouvez-vous passer le sel?
Je me souviendrai qu'on a dîné sur filet
Vengeance notre entrée
Partager sur cette journée
Que je vous ai fait payer, oh darling
Je vais vous tuer
Et je me souviendrai d'avoir partagé une boutade
Comme nos eaux de vie nous avons siroté
Puis j'ai Frisé ma lèvre
Ere votre coeur j'ai déchiré
Oh Chéri, tu vas mourir
Je réfléchis en te souriant
Les mensonges que vous dites, ce que vous faites
Vous savez cette partie de " juste le dessert»
S'assurer que tu vas faire mal
Oh, Chéri, Oh Chéri
Je vais vous tuer
Oh Chéri, ma douce chérie, tu vas mourir
Tu vas mourir
Tu vas mourir
Vous êtes à la va — hey, ce qui est dans la sauce?