Marvin Welch & Farrar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Simplify Your Head

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Simplify Your Head » de Marvin Welch & Farrar.

Paroles

Simply your head and damp the circuits down
Let the world go round without you
Put your tongue to bed and spare me what you feel
Words say nothing real about you
Simplify your head, simplify your head, simplify your head
Far inside the mind, lights are winking on
Let yourself unwind, til the last has gone
A wild thesaurus tries to gore us all to death with pointed words
And sad neurotic macrobiotics live in hedges with the birds
Simply your head and damp the circuits down
Let the world go round without you
Put your tongue to bed and spare me what you feel
Words say nothing real about you
Simplify your head, simplify your head, simplify your head
Deep behind the eyes, where no one can go
There the danger lies, there’s too much to know
The newly apprenticed aquarian aventist
Sits and smugly sings his psalms
While the pacifist lets himself be kissed
By the Irishman selling arms
Simply your head and damp the circuits down
Let the world go round without you
Put your tongue to bed and spare me what you feel
Words say nothing real about you
Simplify your head, simplify your head, simplify your head

Traduction des paroles

Simplement votre tête et humidifiez les circuits
Laissez le monde tourner sans vous
Mets ta langue au lit et épargne moi ce que tu ressens
Les mots ne disent rien de réel sur vous
Simplifiez votre tête, simplifiez votre tête, simplifiez votre tête
Loin à l'intérieur de l'esprit, les lumières clignotent
Laissez-vous détendre, jusqu'à ce que le dernier est parti
Un thésaurus sauvage essaie de nous gore tous à mort avec des mots pointus
Et les macrobiotiques névrotiques tristes vivent dans des haies avec les oiseaux
Simplement votre tête et humidifiez les circuits
Laissez le monde tourner sans vous
Mets ta langue au lit et épargne moi ce que tu ressens
Les mots ne disent rien de réel sur vous
Simplifiez votre tête, simplifiez votre tête, simplifiez votre tête
Loin derrière les yeux, là où personne ne peut aller
Le danger est là, il y a trop de choses à savoir
L'aventiste du Verseau nouvellement apprenti
Assis et chante avec suffisance ses psaumes
Pendant que le pacifiste se laisse embrasser
Par l'Irlandais est la vente d'armes
Simplement votre tête et humidifiez les circuits
Laissez le monde tourner sans vous
Mets ta langue au lit et épargne moi ce que tu ressens
Les mots ne disent rien de réel sur vous
Simplifiez votre tête, simplifiez votre tête, simplifiez votre tête