Marvin Rainwater — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Valley of the Moon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Valley of the Moon » de Marvin Rainwater.

Paroles

Way out west in the Land of Cherokee
Big happiness is a-waitin' there for me
Across the lake and through the land abloom
She’s a-waitin' in the Valley of the Moon
Oh, nighthawks, so restless up above
Please do a favor for me and my love
Please take the message to my love for me
And hurry to the Land of Cherokee
Tell her my journey’s almost over
And tell her that I’ll be coming soon
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)
Memories from the past keep haunting me
Since I left the Land of Cherokee
But, if I have my way I’ll be there soon
With her in the Valley of the Moon
Oh, nighthawks, so restless up above
Please do a favor for me and my love
Please take the message to my love from me
And hurry to the Land of Cherokee
Tell her my journey’s almost over
And tell her that I’ll be coming soon
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)

Traduction des paroles

Sortie ouest dans le pays de Cherokee
Gros bonheur est waitin' pour moi
À travers le lac et à travers la terre abloom
Elle attend dans la vallée de la Lune
Oh, nighthawks, si agités en haut
Faites une faveur pour moi et mon amour
S " il vous plaît prendre le message à mon amour pour moi
Et dépêchez-vous au Pays De Cherokee
Dis lui que mon voyage est presque terminé
Et dis lui que je viendrai bientôt
Et dis-lui, oh, comment elle me manque (Dites-lui, oh, comment je m'ennuie de lui)
Et la vallée de la Lune (et la vallée de la Lune)
Les souvenirs du passé ne cessent de me hanter
Depuis que j'ai quitté le pays de Cherokee
Mais, si j'ai mon chemin, je serai bientôt là
Avec elle dans la vallée de la Lune
Oh, nighthawks, si agités en haut
Faites une faveur pour moi et mon amour
Veuillez prendre le message à mon amour de moi
Et dépêchez-vous au Pays De Cherokee
Dis lui que mon voyage est presque terminé
Et dis lui que je viendrai bientôt
Et dis-lui, oh, comment elle me manque (Dites-lui, oh, comment je m'ennuie de lui)
Et la vallée de la Lune (et la vallée de la Lune)
Et dis-lui, oh, comment elle me manque (Dites-lui, oh, comment je m'ennuie de lui)
Et la vallée de la Lune (et la vallée de la Lune)